同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¡ò????????????¡?¡ò??????????¡?¡ò??????¡?¡ò?????????¡?¡ò?????????????¡?¡ò??????????????????????????????????????????¡?¡ò????????????¡?¡ò??????????¡?¡ò??????¡?¡ò?????????¡?¡ò?????????????¡?¡ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¡ò????????????¡?¡ò??????????¡?¡ò??????¡?¡ò?????????¡?¡ò?????????????¡?¡ò??????????????????????????????????????????¡?¡ò????????????¡?¡ò??????????¡?¡ò??????¡?¡ò?????????¡?¡ò?????????????¡?¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ュ?。????????????。ュ?。??????????。ュ?。??????。ュ?。?????????。ュ?。?????????????。ュ?。??????????????????????????????????????????。ュ?。????????????。ュ?。??????????。ュ?。??????。ュ?。?????????。ュ?。?????????????。ュ?。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ュ?。????????????。ュ?。??????????。ュ?。??????。ュ?。?????????。ュ?。?????????????。ュ?。??????????????????????????????????????????。ュ?。????????????。ュ?。??????????。ュ?。??????。ュ?。?????????。ュ?。?????????????。ュ?。????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?£????????????´?£??????????´?£??????´?£?????????´?£?????????????´?£??????????????????????????????????????????´?£????????????´?£??????????´?£??????´?£?????????´?£?????????????´?£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?£????????????´?£??????????´?£??????´?£?????????´?£?????????????´?£??????????????????????????????????????????´?£????????????´?£??????????´?£??????´?£?????????´?£?????????????´?£????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∼?∫????????????∼?∫??????????∼?∫??????∼?∫?????????∼?∫?????????????∼?∫??????????????????????????????????????????∼?∫????????????∼?∫??????????∼?∫??????∼?∫?????????∼?∫?????????????∼?∫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∼?∫????????????∼?∫??????????∼?∫??????∼?∫?????????∼?∫?????????????∼?∫??????????????????????????????????????????∼?∫????????????∼?∫??????????∼?∫??????∼?∫?????????∼?∫?????????????∼?∫????????????????????????????????????????????????????????????????????? |