同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤©ö??????¢®????????????¡¤©ö?????¡¾??????????????????¡¤©ö??????¢®????????????????¡¤©ö??????¢®???????????????¡¤©ö??????¢®????????????¡¤©ö?????¡¾??????????????????????¡¤©ö??????¢®?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤©ö??????¢®????????????¡¤©ö?????¡¾??????????????????¡¤©ö??????¢®????????????????¡¤©ö??????¢®???????????????¡¤©ö??????¢®????????????¡¤©ö?????¡¾??????????????????????¡¤©ö??????¢®????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。、ゥ??????「ョ????????????。、ゥ?????。セ??????????????????。、ゥ??????「ョ????????????????。、ゥ??????「ョ???????????????。、ゥ??????「ョ????????????。、ゥ?????。セ??????????????????????。、ゥ??????「ョ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。、ゥ??????「ョ????????????。、ゥ?????。セ??????????????????。、ゥ??????「ョ????????????????。、ゥ??????「ョ???????????????。、ゥ??????「ョ????????????。、ゥ?????。セ??????????????????????。、ゥ??????「ョ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,???????〓????????????,??????‐??????????????????,???????〓????????????????,???????〓???????????????,???????〓????????????,??????‐??????????????????????,???????〓?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,???????〓????????????,??????‐??????????????????,???????〓????????????????,???????〓???????????????,???????〓????????????,??????‐??????????????????????,???????〓????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·¹??????¡????????????·¹?????±??????????????????·¹??????¡????????????????·¹??????¡???????????????·¹??????¡????????????·¹?????±??????????????????????·¹??????¡?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·¹??????¡????????????·¹?????±??????????????????·¹??????¡????????????????·¹??????¡???????????????·¹??????¡????????????·¹?????±??????????????????????·¹??????¡????????????? |