同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¨O??©°]????©¨O??©°\??????????©¨O??©°]????©¨O??©°\????????©¨O??©°]????©¨O??©°\????????©¨O??©°]????©¨O??©°\????????????????????????©¨O??©°]????©¨O??©°\??????????©¨O??©°]????©¨O??©°\????????©¨O??©°]????©¨O??©°\????????©¨O??©°]????©¨O??©°\???????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¨O??©°]????©¨O??©°\??????????©¨O??©°]????©¨O??©°\????????©¨O??©°]????©¨O??©°\????????©¨O??©°]????©¨O??©°\????????????????????????©¨O??©°]????©¨O??©°\??????????©¨O??©°]????©¨O??©°\????????©¨O??©°]????©¨O??©°\????????©¨O??©°]????©¨O??©°\???????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束捉O??束族]????束捉O??束族\??????????束捉O??束族]????束捉O??束族\????????束捉O??束族]????束捉O??束族\????????束捉O??束族]????束捉O??束族\????????????????????????束捉O??束族]????束捉O??束族\??????????束捉O??束族]????束捉O??束族\????????束捉O??束族]????束捉O??束族\????????束捉O??束族]????束捉O??束族\???????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束捉O??束族]????束捉O??束族\??????????束捉O??束族]????束捉O??束族\????????束捉O??束族]????束捉O??束族\????????束捉O??束族]????束捉O??束族\????????????????????????束捉O??束族]????束捉O??束族\??????????束捉O??束族]????束捉O??束族\????????束捉O??束族]????束捉O??束族\????????束捉O??束族]????束捉O??束族\???????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????]????????O??????\??????????????O??????]????????O??????\????????????O??????]????????O??????\????????????O??????]????????O??????\????????????????????????????O??????]????????O??????\??????????????O??????]????????O??????\????????????O??????]????????O??????\????????????O??????]????????O??????\???????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????]????????O??????\??????????????O??????]????????O??????\????????????O??????]????????O??????\????????????O??????]????????O??????\????????????????????????????O??????]????????O??????\??????????????O??????]????????O??????\????????????O??????]????????O??????\????????????O??????]????????O??????\???????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05d3f3f3f3f91a991a84f3f3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫅O??뫆뫎]????뫆뫅O??뫆뫎\??????????뫆뫅O??뫆뫎]????뫆뫅O??뫆뫎\????????뫆뫅O??뫆뫎]????뫆뫅O??뫆뫎\????????뫆뫅O??뫆뫎]????뫆뫅O??뫆뫎\????????????????????????뫆뫅O??뫆뫎]????뫆뫅O??뫆뫎\??????????뫆뫅O??뫆뫎]????뫆뫅O??뫆뫎\????????뫆뫅O??뫆뫎]????뫆뫅O??뫆뫎\????????뫆뫅O??뫆뫎]????뫆뫅O??뫆뫎\???????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫅O??뫆뫎]????뫆뫅O??뫆뫎\??????????뫆뫅O??뫆뫎]????뫆뫅O??뫆뫎\????????뫆뫅O??뫆뫎]????뫆뫅O??뫆뫎\????????뫆뫅O??뫆뫎]????뫆뫅O??뫆뫎\????????????????????????뫆뫅O??뫆뫎]????뫆뫅O??뫆뫎\??????????뫆뫅O??뫆뫎]????뫆뫅O??뫆뫎\????????뫆뫅O??뫆뫎]????뫆뫅O??뫆뫎\????????뫆뫅O??뫆뫎]????뫆뫅O??뫆뫎\???????????????U |