ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ç³ýÇ³ý???Ç³ýÇ³ý????Ç³ýÇ³ý????????????Ç³ýÇ³ý???Ç³ýÇ³ý????Ç³ýÇ³ý????????????????????????????Ç³ýÇ³ý???Ç³ýÇ³ý????Ç³ýÇ³ý????????????Ç³ýÇ³ý???Ç³ýÇ³ý????Ç³ýÇ³ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ç³ýÇ³ý???Ç³ýÇ³ý????Ç³ýÇ³ý????????????Ç³ýÇ³ý???Ç³ýÇ³ý????Ç³ýÇ³ý????????????????????????????Ç³ýÇ³ý???Ç³ýÇ³ý????Ç³ýÇ³ý????????????Ç³ýÇ³ý???Ç³ýÇ³ý????Ç³ýÇ³ý???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????症ｳ?症ｳ????症ｳ?症ｳ?????症ｳ?症ｳ?????????????症ｳ?症ｳ????症ｳ?症ｳ?????症ｳ?症ｳ?????????????????????????????症ｳ?症ｳ????症ｳ?症ｳ?????症ｳ?症ｳ?????????????症ｳ?症ｳ????症ｳ?症ｳ?????症ｳ?症ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????症ｳ?症ｳ????症ｳ?症ｳ?????症ｳ?症ｳ?????????????症ｳ?症ｳ????症ｳ?症ｳ?????症ｳ?症ｳ?????????????????????????????症ｳ?症ｳ????症ｳ?症ｳ?????症ｳ?症ｳ?????????????症ｳ?症ｳ????症ｳ?症ｳ?????症ｳ?症ｳ????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洦?燃???洦?燃????洦?燃????????????洦?燃???洦?燃????洦?燃????????????????????????????洦?燃???洦?燃????洦?燃????????????洦?燃???洦?燃????洦?燃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洦?燃???洦?燃????洦?燃????????????洦?燃???洦?燃????洦?燃????????????????????????????洦?燃???洦?燃????洦?燃????????????洦?燃???洦?燃????洦?燃???????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǳ??ǳ?????ǳ??ǳ??????ǳ??ǳ??????????????ǳ??ǳ?????ǳ??ǳ??????ǳ??ǳ??????????????????????????????ǳ??ǳ?????ǳ??ǳ??????ǳ??ǳ??????????????ǳ??ǳ?????ǳ??ǳ??????ǳ??ǳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǳ??ǳ?????ǳ??ǳ??????ǳ??ǳ??????????????ǳ??ǳ?????ǳ??ǳ??????ǳ??ǳ??????????????????????????????ǳ??ǳ?????ǳ??ǳ??????ǳ??ǳ??????????????ǳ??ǳ?????ǳ??ǳ??????ǳ??ǳ????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f8fc7b3fd8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗뇜뤗뇜???뤗뇜뤗뇜????뤗뇜뤗뇜????????????뤗뇜뤗뇜???뤗뇜뤗뇜????뤗뇜뤗뇜????????????????????????????뤗뇜뤗뇜???뤗뇜뤗뇜????뤗뇜뤗뇜????????????뤗뇜뤗뇜???뤗뇜뤗뇜????뤗뇜뤗뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗뇜뤗뇜???뤗뇜뤗뇜????뤗뇜뤗뇜????????????뤗뇜뤗뇜???뤗뇜뤗뇜????뤗뇜뤗뇜????????????????????????????뤗뇜뤗뇜???뤗뇜뤗뇜????뤗뇜뤗뇜????????????뤗뇜뤗뇜???뤗뇜뤗뇜????뤗뇜뤗뇜???????????????????????????????????????????????????????