同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?«À¡Þ¡ë«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø???«À¡ø?«À¡Þ¡ë«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?«À¡Þ¡ë«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø???«À¡ø?«À¡Þ¡ë«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?«À¡Þ¡ë«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø???«À¡ø?«À¡Þ¡ë«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ｡?ｫｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡???将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ｡?ｫｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ｡?ｫｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡???将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ｡?ｫｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ｡?ｫｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡???将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ｡?ｫｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�챰�짬�??�챰�짬�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�챰�짬�??�챰�짬�??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�챰�짬�??�챰�짬�?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ돫??????????̏?????????????????ޡ돫??????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ돫??????????̏?????????????????ޡ돫??????????̏???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ돫??????????̏?????????????????ޡ돫??????????̏??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯룶웩脾悠タ?⊂룶웩八健ダ⊂???룶웩濯룶웩脾悠タ?⊂룶웩八健ダ⊂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯룶웩脾悠タ?⊂룶웩八健ダ⊂???룶웩濯룶웩脾悠タ?⊂룶웩八健ダ⊂???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯룶웩脾悠タ?⊂룶웩八健ダ⊂???룶웩濯룶웩脾悠タ?⊂룶웩八健ダ⊂??????????????????????????????????????????? |