同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«²¢Ä?????????????«²??«²¢Ä????????????????«²??«²¢Ä??????????????????«²??«²¢Ä??????????????????«²??«²¢Ä???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«²¢Ä?????????????«²??«²¢Ä????????????????«²??«²¢Ä??????????????????«²??«²¢Ä??????????????????«²??«²¢Ä????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ??将イ召ト?????????????将イ??将イ召ト????????????????将イ??将イ召ト??????????????????将イ??将イ召ト??????????????????将イ??将イ召ト???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ??将イ召ト?????????????将イ??将イ召ト????????????????将イ??将イ召ト??????????????????将イ??将イ召ト??????????????????将イ??将イ召ト????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??è¿?????????????è??è¿????????????????è??è¿??????????????????è??è¿??????????????????è??è¿???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??è¿?????????????è??è¿????????????????è??è¿??????????????????è??è¿??????????????????è??è¿????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶쾹◐?????????????룶깰?룶쾹◐????????????????룶깰?룶쾹◐??????????????????룶깰?룶쾹◐??????????????????룶깰?룶쾹◐???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶쾹◐?????????????룶깰?룶쾹◐????????????????룶깰?룶쾹◐??????????????????룶깰?룶쾹◐??????????????????룶깰?룶쾹◐????????????????? |