同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabb48faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabb48faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®«å??????¢ÂªÁ????????????????????«®«å?????????????????«®«å??????????????«®«å??????????????«®«å??????¢ÂªÁ?????????????????????????«®«å???????«´ª³??????????W??????????????«®«å??????¢ÂªÁ????????????????????«®«å?????????????????«®«å??????????????«®«å??????????????«®«å??????¢ÂªÁ?????????????????????????«®«å???????«´ª³??????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabb48faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabb48faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ将??????召ﾂ宵ﾁ????????????????????将ｮ将?????????????????将ｮ将??????????????将ｮ将??????????????将ｮ将??????召ﾂ宵ﾁ?????????????????????????将ｮ将???????将ｴ宵ｳ??????????W??????????????将ｮ将??????召ﾂ宵ﾁ????????????????????将ｮ将?????????????????将ｮ将??????????????将ｮ将??????????????将ｮ将??????召ﾂ宵ﾁ?????????????????????????将ｮ将???????将ｴ宵ｳ??????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabb48faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabb48faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çû??????¡Ï????????????????????çû?????????????????çû??????????????çû??????????????çû??????¡Ï?????????????????????????çû???????êË??????????W??????????????çû??????¡Ï????????????????????çû?????????????????çû??????????????çû??????????????çû??????¡Ï?????????????????????????çû???????êË??????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabb48faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabb48faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabb48faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f8fa2c28faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabb48faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕ュ??????룫혧ち????????????????????룶츕ュ?????????????????룶츕ュ??????????????룶츕ュ??????????????룶츕ュ??????룫혧ち?????????????????????????룶츕ュ???????룶킃こ??????????W??????????????룶츕ュ??????룫혧ち????????????????????룶츕ュ?????????????????룶츕ュ??????????????룶츕ュ??????????????룶츕ュ??????룫혧ち?????????????????????????룶츕ュ???????룶킃こ??????????V??????N??????????????????????????????????? |