同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad13f3f3f8faba18faad43f8faad29b913f8fabd83f3f8fabd33f3f8fa9c38fabc13f8fa9c38fabb13f3f8fabaa8faad13f3f3f8faba18faad43f8faad29b913f8fabd83f3f8fabd33f3f8fa9c38fabc13f8fa9c38fabb13f3f3f8fabaa8faad13f3f3f8faba18faad43f8faad29b913f8fabd83f3f8fabd33f3f8fa9c38fabc13f8fa9c38fabb13f3f3f8fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ªªÑ???«¡ªÔ?ªÒ?«Ø??«Ó??©Ã«Á?©Ã«±??«ªªÑ???«¡ªÔ?ªÒ?«Ø??«Ó??©Ã«Á?©Ã«±???«ªªÑ???«¡ªÔ?ªÒ?«Ø??«Ó??©Ã«Á?©Ã«±???«ªªÑ????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad13f3f3f8faba18faad43f8faad29b913f8fabd83f3f8fabd33f3f8fa9c38fabc13f8fa9c38fabb13f3f8fabaa8faad13f3f3f8faba18faad43f8faad29b913f8fabd83f3f8fabd33f3f8fa9c38fabc13f8fa9c38fabb13f3f3f8fabaa8faad13f3f3f8faba18faad43f8faad29b913f8fabd83f3f8fabd33f3f8fa9c38fabc13f8fa9c38fabb13f3f3f8fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ宵ﾑ???将｡宵ﾔ?宵ﾒ尅?将ﾘ??将ﾓ??娼ﾃ将ﾁ?娼ﾃ将ｱ??将ｪ宵ﾑ???将｡宵ﾔ?宵ﾒ尅?将ﾘ??将ﾓ??娼ﾃ将ﾁ?娼ﾃ将ｱ???将ｪ宵ﾑ???将｡宵ﾔ?宵ﾒ尅?将ﾘ??将ﾓ??娼ﾃ将ﾁ?娼ﾃ将ｱ???将ｪ宵ﾑ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad13f3f3f8faba18faad43f8faad29b913f8fabd83f3f8fabd33f3f8fa9c38fabc13f8fa9c38fabb13f3f8fabaa8faad13f3f3f8faba18faad43f8faad29b913f8fabd83f3f8fabd33f3f8fa9c38fabc13f8fa9c38fabb13f3f3f8fabaa8faad13f3f3f8faba18faad43f8faad29b913f8fabd83f3f8fabd33f3f8fa9c38fabc13f8fa9c38fabb13f3f3f8fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÓ???áÔ?Ò???õ??ö??ðï?ðé??ãÓ???áÔ?Ò???õ??ö??ðï?ðé???ãÓ???áÔ?Ò???õ??ö??ðï?ðé???ãÓ????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad13f3f3f8faba18faad43f8faad29b913f8fabd83f3f8fabd33f3f8fa9c38fabc13f8fa9c38fabb13f3f8fabaa8faad13f3f3f8faba18faad43f8faad29b913f8fabd83f3f8fabd33f3f8fa9c38fabc13f8fa9c38fabb13f3f3f8fabaa8faad13f3f3f8faba18faad43f8faad29b913f8fabd83f3f8fabd33f3f8fa9c38fabc13f8fa9c38fabb13f3f3f8fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????қ??????????????Ï?????Ï??????????????????????қ??????????????Ï?????Ï???????????????????????қ??????????????Ï?????Ï???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad13f3f3f8faba18faad43f8faad29b913f8fabd83f3f8fabd33f3f8fa9c38fabc13f8fa9c38fabb13f3f8fabaa8faad13f3f3f8faba18faad43f8faad29b913f8fabd83f3f8fabd33f3f8fa9c38fabc13f8fa9c38fabb13f3f3f8fabaa8faad13f3f3f8faba18faad43f8faad29b913f8fabd83f3f8fabd33f3f8fa9c38fabc13f8fa9c38fabb13f3f3f8fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ぱ???룶죴ぴ?룵湳멅룶療?룶男?룴횕チ?룴횕ケ??룶첂ぱ???룶죴ぴ?룵湳멅룶療?룶男?룴횕チ?룴횕ケ???룶첂ぱ???룶죴ぴ?룵湳멅룶療?룶男?룴횕チ?룴횕ケ???룶첂ぱ????????????????????????????????????????????????? |