同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¡ñ????????«©?¡ñ????????«©?¡ñ??????????«©?¡ñ????????«©?¡ñ????????«©?¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¡ñ????????«©?¡ñ????????«©?¡ñ??????????«©?¡ñ????????«©?¡ñ????????«©?¡ñ????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ?。????????将ゥ?。????????将ゥ?。??????????将ゥ?。????????将ゥ?。????????将ゥ?。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ?。????????将ゥ?。????????将ゥ?。??????????将ゥ?。????????将ゥ?。????????将ゥ?。????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?¢????????å?¢????????å?¢??????????å?¢????????å?¢????????å?¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?¢????????å?¢????????å?¢??????????å?¢????????å?¢????????å?¢????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝∵????????룶⅝∵????????룶⅝∵??????????룶⅝∵????????룶⅝∵????????룶⅝∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝∵????????룶⅝∵????????룶⅝∵??????????룶⅝∵????????룶⅝∵????????룶⅝∵????????????????????????????????????????????????? |