同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡ý???????ª¤?«ª¤¡???????????ª¤¡ý???????ª¤?«ª¤¡??????????????????????????????????????????ª¤¡ý???????ª¤?«ª¤¡???????????ª¤¡ý???????ª¤?«ª¤¡??????????????????????????????????????????????ª¤¡ý???????ª¤?«ª¤¡???????????ª¤¡ý???????ª¤?«ª¤¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡ý???????ª¤?«ª¤¡???????????ª¤¡ý???????ª¤?«ª¤¡??????????????????????????????????????????ª¤¡ý???????ª¤?«ª¤¡???????????ª¤¡ý???????ª¤?«ª¤¡??????????????????????????????????????????????ª¤¡ý???????ª¤?«ª¤¡???????????ª¤¡ý???????ª¤?«ª¤¡??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､升????????宵､?ｫｪ､｡???????????宵､升????????宵､?ｫｪ､｡??????????????????????????????????????????宵､升????????宵､?ｫｪ､｡???????????宵､升????????宵､?ｫｪ､｡??????????????????????????????????????????????宵､升????????宵､?ｫｪ､｡???????????宵､升????????宵､?ｫｪ､｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､升????????宵､?ｫｪ､｡???????????宵､升????????宵､?ｫｪ､｡??????????????????????????????????????????宵､升????????宵､?ｫｪ､｡???????????宵､升????????宵､?ｫｪ､｡??????????????????????????????????????????????宵､升????????宵､?ｫｪ､｡???????????宵､升????????宵､?ｫｪ､｡??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â????????Â?????????????Â????????Â????????????????????????????????????????????Â????????Â?????????????Â????????Â????????????????????????????????????????????????Â????????Â?????????????Â????????Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â????????Â?????????????Â????????Â????????????????????????????????????????????Â????????Â?????????????Â????????Â????????????????????????????????????????????????Â????????Â?????????????Â????????Â????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa1fd3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3fabaaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵∨???????룵쨵?オㄱ???????????룵쨵∨???????룵쨵?オㄱ??????????????????????????????????????????룵쨵∨???????룵쨵?オㄱ???????????룵쨵∨???????룵쨵?オㄱ??????????????????????????????????????????????룵쨵∨???????룵쨵?オㄱ???????????룵쨵∨???????룵쨵?オㄱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵∨???????룵쨵?オㄱ???????????룵쨵∨???????룵쨵?オㄱ??????????????????????????????????????????룵쨵∨???????룵쨵?オㄱ???????????룵쨵∨???????룵쨵?オㄱ??????????????????????????????????????????????룵쨵∨???????룵쨵?オㄱ???????????룵쨵∨???????룵쨵?オㄱ??????????????????????????? |