ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?¢ù«Â??«²?¢ù«Á?¡Þ????????????©Á?¢ù«Â??«²?¢ù«Á?¡Þ???????©Á?¢ù«Â??«²?¢ù«Á?¡Þ???????????????©Á?¢ù«Â??«²?¢ù«Á?¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?¢ù«Â??«²?¢ù«Á?¡Þ????????????©Á?¢ù«Â??«²?¢ù«Á?¡Þ???????©Á?¢ù«Â??«²?¢ù«Á?¡Þ???????????????©Á?¢ù«Â??«²?¢ù«Á?¡Þ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?¢ù«Â??«²?¢ù«Á?¡Þ????????????©Á?¢ù«Â??«²?¢ù«Á?¡Þ???????©Á?¢ù«Â??«²?¢ù«Á?¡Þ???????????????©Á?¢ù«Â??«²?¢ù«Á?¡Þ?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ?｢ｫﾂ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ﾞ????????????娼ﾁ?｢ｫﾂ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ﾞ???????娼ﾁ?｢ｫﾂ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ﾞ???????????????娼ﾁ?｢ｫﾂ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ?｢ｫﾂ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ﾞ????????????娼ﾁ?｢ｫﾂ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ﾞ???????娼ﾁ?｢ｫﾂ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ﾞ???????????????娼ﾁ?｢ｫﾂ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ﾞ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ?｢ｫﾂ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ﾞ????????????娼ﾁ?｢ｫﾂ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ﾞ???????娼ﾁ?｢ｫﾂ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ﾞ???????????????娼ﾁ?｢ｫﾂ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ﾞ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?¶î??è?¶ï?±????????????æ?¶î??è?¶ï?±???????æ?¶î??è?¶ï?±???????????????æ?¶î??è?¶ï?±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?¶î??è?¶ï?±????????????æ?¶î??è?¶ï?±???????æ?¶î??è?¶ï?±???????????????æ?¶î??è?¶ï?±?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?¶î??è?¶ï?±????????????æ?¶î??è?¶ï?±???????æ?¶î??è?¶ï?±???????????????æ?¶î??è?¶ï?±?????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇???????룴절?룶집?룶깰?룶절◇???????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇???????룴절?룶집?룶깰?룶절◇???????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇???????룴절?룶집?룶깰?룶절◇???????????????룴절?룶집?룶깰?룶절◇?????????????????????????????????????????????