同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢íªª¢Â©Ì????¢Ä??¡Þ???????????????????????????????????¢íªª¢Â©Ì????¢Ä??¡Þ???????????????????¢íªª¢Â©Ì????¢Ä??¡Þ?????????????????????????????????????????????¢íªª¢Â©Ì????¢Ä??¡Þ???????????????????????????????????¢íªª¢Â©Ì????¢Ä??¡Þ???????????????????¢íªª¢Â©Ì????¢Ä??¡Þ????????????????????????????????????????????¢íªª¢Â©Ì????¢Ä??¡Þ???????????????????????????????????¢íªª¢Â©Ì????¢Ä??¡Þ???????????????????¢íªª¢Â©Ì????¢Ä??¡Þ?????????????????????????????????????????????¢íªª¢Â©Ì????¢Ä??¡Þ???????????????????????????????????¢íªª¢Â©Ì????¢Ä??¡Þ???????????????????¢íªª¢Â©Ì????¢Ä??¡Þ?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｪｪ召ﾂ娼ﾌ????召ﾄ??｡ﾞ???????????????????????????????????召尞ｪｪ召ﾂ娼ﾌ????召ﾄ??｡ﾞ???????????????????召尞ｪｪ召ﾂ娼ﾌ????召ﾄ??｡ﾞ?????????????????????????????????????????????召尞ｪｪ召ﾂ娼ﾌ????召ﾄ??｡ﾞ???????????????????????????????????召尞ｪｪ召ﾂ娼ﾌ????召ﾄ??｡ﾞ???????????????????召尞ｪｪ召ﾂ娼ﾌ????召ﾄ??｡ﾞ????????????????????????????????????????????召尞ｪｪ召ﾂ娼ﾌ????召ﾄ??｡ﾞ???????????????????????????????????召尞ｪｪ召ﾂ娼ﾌ????召ﾄ??｡ﾞ???????????????????召尞ｪｪ召ﾂ娼ﾌ????召ﾄ??｡ﾞ?????????????????????????????????????????????召尞ｪｪ召ﾂ娼ﾌ????召ﾄ??｡ﾞ???????????????????????????????????召尞ｪｪ召ﾂ娼ﾌ????召ﾄ??｡ﾞ???????????????????召尞ｪｪ召ﾂ娼ﾌ????召ﾄ??｡ﾞ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã¡ø????¿??±???????????????????????????????????©Ã¡ø????¿??±???????????????????©Ã¡ø????¿??±?????????????????????????????????????????????©Ã¡ø????¿??±???????????????????????????????????©Ã¡ø????¿??±???????????????????©Ã¡ø????¿??±????????????????????????????????????????????©Ã¡ø????¿??±???????????????????????????????????©Ã¡ø????¿??±???????????????????©Ã¡ø????¿??±?????????????????????????????????????????????©Ã¡ø????¿??±???????????????????????????????????©Ã¡ø????¿??±???????????????????©Ã¡ø????¿??±?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日お룫혧㈛????룫츳?◇???????????????????????????????????룫日お룫혧㈛????룫츳?◇???????????????????룫日お룫혧㈛????룫츳?◇?????????????????????????????????????????????룫日お룫혧㈛????룫츳?◇???????????????????????????????????룫日お룫혧㈛????룫츳?◇???????????????????룫日お룫혧㈛????룫츳?◇????????????????????????????????????????????룫日お룫혧㈛????룫츳?◇???????????????????????????????????룫日お룫혧㈛????룫츳?◇???????????????????룫日お룫혧㈛????룫츳?◇?????????????????????????????????????????????룫日お룫혧㈛????룫츳?◇???????????????????????????????????룫日お룫혧㈛????룫츳?◇???????????????????룫日お룫혧㈛????룫츳?◇?????????????????????????????????????? |