同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ì¢?????????«ì¢????«ì¢??????????????????«ì¢??¡??????????????????????????????????????????????????????????«ì¢?????????«ì¢????«ì¢??????????????????«ì¢??¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ì¢?????????«ì¢????«ì¢??????????????????«ì¢??¡??????????????????????????????????????????????????????????«ì¢?????????«ì¢????«ì¢??????????????????«ì¢??¡????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ì¢?????????«ì¢????«ì¢??????????????????«ì¢??¡??????????????????????????????????????????????????????????«ì¢?????????«ì¢????«ì¢??????????????????«ì¢??¡???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞??????????辞?????辞???????????????????辞???篠治??????????????????????????????????????????????????????????辞??????????辞?????辞???????????????????辞???篠治??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞??????????辞?????辞???????????????????辞???篠治??????????????????????????????????????????????????????????辞??????????辞?????辞???????????????????辞???篠治????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞??????????辞?????辞???????????????????辞???篠治??????????????????????????????????????????????????????????辞??????????辞?????辞???????????????????辞???篠治???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ譬?????????ｫ譬????ｫ譬??????????????????ｫ譬??ﾂ｡??????????????????????????????????????????????????????????ｫ譬?????????ｫ譬????ｫ譬??????????????????ｫ譬??ﾂ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ譬?????????ｫ譬????ｫ譬??????????????????ｫ譬??ﾂ｡??????????????????????????????????????????????????????????ｫ譬?????????ｫ譬????ｫ譬??????????????????ｫ譬??ﾂ｡????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ譬?????????ｫ譬????ｫ譬??????????????????ｫ譬??ﾂ｡??????????????????????????????????????????????????????????ｫ譬?????????ｫ譬????ｫ譬??????????????????ｫ譬??ﾂ｡???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖醫?????????렖醫????렖醫??????????????????렖醫??렺렊??????????????????????????????????????????????????????????렖醫?????????렖醫????렖醫??????????????????렖醫??렺렊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖醫?????????렖醫????렖醫??????????????????렖醫??렺렊??????????????????????????????????????????????????????????렖醫?????????렖醫????렖醫??????????????????렖醫??렺렊????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖醫?????????렖醫????렖醫??????????????????렖醫??렺렊??????????????????????????????????????????????????????????렖醫?????????렖醫????렖醫??????????????????렖醫??렺렊???????????????????????????????????????? |