同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤©??????¢®????????????¡¤©?????¡¾??????????????????¡¤©??????¢®????????????????¡¤©??????¢®???????????????¡¤©??????¢®????????????¡¤©?????¡¾??????????????????????¡¤©??????¢®?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤©??????¢®????????????¡¤©?????¡¾??????????????????¡¤©??????¢®????????????????¡¤©??????¢®???????????????¡¤©??????¢®????????????¡¤©?????¡¾??????????????????????¡¤©??????¢®????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治痔自??????爾式????????????治痔自?????治疾??????????????????治痔自??????爾式????????????????治痔自??????爾式???????????????治痔自??????爾式????????????治痔自?????治疾??????????????????????治痔自??????爾式?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治痔自??????爾式????????????治痔自?????治疾??????????????????治痔自??????爾式????????????????治痔自??????爾式???????????????治痔自??????爾式????????????治痔自?????治疾??????????????????????治痔自??????爾式????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､ｩ??????｢ｮ????????????｡､ｩ?????｡ｾ??????????????????｡､ｩ??????｢ｮ????????????????｡､ｩ??????｢ｮ???????????????｡､ｩ??????｢ｮ????????????｡､ｩ?????｡ｾ??????????????????????｡､ｩ??????｢ｮ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､ｩ??????｢ｮ????????????｡､ｩ?????｡ｾ??????????????????｡､ｩ??????｢ｮ????????????????｡､ｩ??????｢ｮ???????????????｡､ｩ??????｢ｮ????????????｡､ｩ?????｡ｾ??????????????????????｡､ｩ??????｢ｮ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea48ea93f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렎렔??????렋렜????????????렊렎렔?????렊렱??????????????????렊렎렔??????렋렜????????????????렊렎렔??????렋렜???????????????렊렎렔??????렋렜????????????렊렎렔?????렊렱??????????????????????렊렎렔??????렋렜?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렎렔??????렋렜????????????렊렎렔?????렊렱??????????????????렊렎렔??????렋렜????????????????렊렎렔??????렋렜???????????????렊렎렔??????렋렜????????????렊렎렔?????렊렱??????????????????????렊렎렔??????렋렜????????????? |