同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f8ff93f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f8ff93fe3e53f3f3f3f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f8e7d9d413f3f3f3f8e7d3f3f3f92723f3f3f92f63f3f3f92a49bd13f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f8ff93f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????ù???????}??????????????}???????ù?ãå?????à~????????èÎ??????}A????}???r???ö???¤Ñ??????}??????????????}??????????????}???????ù???????}??????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f8ff93f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f8ff93fe3e53f3f3f3f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f8e7d9d413f3f3f3f8e7d3f3f3f92723f3f3f92f63f3f3f92a49bd13f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f8ff93f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????枝???????錠???????枝??????????????枝???????錠?肄?????烝????????靜??????枝戡????枝???池???程???彫嶝??????枝??????????????枝??????????????枝???????錠???????枝??????????????枝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f8ff93f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f8ff93fe3e53f3f3f3f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f8e7d9d413f3f3f3f8e7d3f3f3f92723f3f3f92f63f3f3f92a49bd13f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f8ff93f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竇??????????????萠????????A?????????r????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f8ff93f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f8ff93fe3e53f3f3f3f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f8e7d9d413f3f3f3f8e7d3f3f3f92723f3f3f92f63f3f3f92a49bd13f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f8ff93f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????}???????????????}??????????????????~?????????????????}?A?????}????r???????????????????}???????????????}???????????????}?????????????????}???????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f8ff93f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f8ff93fe3e53f3f3f3f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f8e7d9d413f3f3f3f8e7d3f3f3f92723f3f3f92f63f3f3f92a49bd13f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f8ff93f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????륒??????????????????????????????륒?愼?????霜????????琬???????쒪????????뭨???믴???뮘쎪????????????????????????????????????????????륒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |