同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c81e584433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c81e584433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\è\?????????????å\åC???????????????????]??????????????äCíO?????????????????]?????????äCíO??????????????????????äCíO?????????????????????äCíO??????????????????????????????äCíO????????????????????äCíO??????????????????????\è\????????äCíO??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\è\?????????????å\åC???????????????????]??????????????äCíO?????????????????]?????????äCíO??????????????????????äCíO?????????????????????äCíO??????????????????????????????äCíO????????????????????äCíO??????????????????????\è\????????äCíO?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c81e584433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c81e584433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ十鐔?????????????藹∝Г???????????????????従??????????????腓種衆?????????????????従?????????腓種衆??????????????????????腓種衆?????????????????????腓種衆??????????????????????????????腓種衆????????????????????腓種衆??????????????????????ｏ十鐔????????腓種衆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ十鐔?????????????藹∝Г???????????????????従??????????????腓種衆?????????????????従?????????腓種衆??????????????????????腓種衆?????????????????????腓種衆??????????????????????????????腓種衆????????????????????腓種衆??????????????????????ｏ十鐔????????腓種衆?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c81e584433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c81e584433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c81e584433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c81e584433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?\??????????????\??C????????????????????]???????????????C??O??????????????????]??????????C??O???????????????????????C??O??????????????????????C??O???????????????????????????????C??O?????????????????????C??O?????????????????????????\?\?????????C??O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?\??????????????\??C????????????????????]???????????????C??O??????????????????]??????????C??O???????????????????????C??O??????????????????????C??O???????????????????????????????C??O?????????????????????C??O?????????????????????????\?\?????????C??O?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c81e584433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c81e584433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4438eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????굩?瀛?????????????雅곩껩??????????????????????????????????嵩롰뢔???????????????????????????嵩롰뢔??????????????????????嵩롰뢔?????????????????????嵩롰뢔??????????????????????????????嵩롰뢔????????????????????嵩롰뢔??????????????????????굩?瀛????????嵩롰뢔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????굩?瀛?????????????雅곩껩??????????????????????????????????嵩롰뢔???????????????????????????嵩롰뢔??????????????????????嵩롰뢔?????????????????????嵩롰뢔??????????????????????????????嵩롰뢔????????????????????嵩롰뢔??????????????????????굩?瀛????????嵩롰뢔?????????????????????????????????????????????????? |