同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???p?\????p????¨??p?????????p???p???????p???p?\????p????¨??p??????????????????????????????????????????p???p?\????p????¨??p?????????p???p???????p???p?\????p????¨??p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???p?\????p????¨??p?????????p???p???????p???p?\????p????¨??p??????????????????????????????????????????p???p?\????p????¨??p?????????p???p???????p???p?\????p????¨??p????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝???｝?\????｝????健お??｝?????????｝???｝???????｝???｝?\????｝????健お??｝??????????????????????????????????????????｝???｝?\????｝????健お??｝?????????｝???｝???????｝???｝?\????｝????健お??｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝???｝?\????｝????健お??｝?????????｝???｝???????｝???｝?\????｝????健お??｝??????????????????????????????????????????｝???｝?\????｝????健お??｝?????????｝???｝???????｝???｝?\????｝????健お??｝????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p?\?????p??????????p??????????p????p????????p????p?\?????p??????????p???????????????????????????????????????????p????p?\?????p??????????p??????????p????p????????p????p?\?????p??????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p?\?????p??????????p??????????p????p????????p????p?\?????p??????????p???????????????????????????????????????????p????p?\?????p??????????p??????????p????p????????p????p?\?????p??????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p?\?????p???????????p??????????p????p????????p????p?\?????p???????????p???????????????????????????????????????????p????p?\?????p???????????p??????????p????p????????p????p?\?????p???????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p?\?????p???????????p??????????p????p????????p????p?\?????p???????????p???????????????????????????????????????????p????p?\?????p???????????p??????????p????p????????p????p?\?????p???????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f5c3f3f3f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈???걈?\????걈????뙍궓??걈?????????걈???걈???????걈???걈?\????걈????뙍궓??걈??????????????????????????????????????????걈???걈?\????걈????뙍궓??걈?????????걈???걈???????걈???걈?\????걈????뙍궓??걈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈???걈?\????걈????뙍궓??걈?????????걈???걈???????걈???걈?\????걈????뙍궓??걈??????????????????????????????????????????걈???걈?\????걈????뙍궓??걈?????????걈???걈???????걈???걈?\????걈????뙍궓??걈????????????????????????????????????????????????????????????????????? |