同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?ï¨?ñ½??????\????E?ï¨?ñ½???????????E?ï¨?ñ½????????????E?ï¨?ñ½??????\????E?ï¨?ñ½????????????????????????????????????????????E?ï¨?ñ½??????\????E?ï¨?ñ½???????????E?ï¨?ñ½????????????E?ï¨?ñ½??????\????E?ï¨?ñ½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?ï¨?ñ½??????\????E?ï¨?ñ½???????????E?ï¨?ñ½????????????E?ï¨?ñ½??????\????E?ï¨?ñ½????????????????????????????????????????????E?ï¨?ñ½??????\????E?ï¨?ñ½???????????E?ï¨?ñ½????????????E?ï¨?ñ½??????\????E?ï¨?ñ½??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????\????E??????????????E???????????????E?????????\????E???????????????????????????????????????????????E?????????\????E??????????????E???????????????E?????????\????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????\????E??????????????E???????????????E?????????\????E???????????????????????????????????????????????E?????????\????E??????????????E???????????????E?????????\????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?鍜?饅??????\????E?鍜?饅???????????E?鍜?饅????????????E?鍜?饅??????\????E?鍜?饅????????????????????????????????????????????E?鍜?饅??????\????E?鍜?饅???????????E?鍜?饅????????????E?鍜?饅??????\????E?鍜?饅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?鍜?饅??????\????E?鍜?饅???????????E?鍜?饅????????????E?鍜?饅??????\????E?鍜?饅????????????????????????????????????????????E?鍜?饅??????\????E?鍜?饅???????????E?鍜?饅????????????E?鍜?饅??????\????E?鍜?饅??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????\????E???????????????E????????????????E??????????\????E????????????????????????????????????????????????E??????????\????E???????????????E????????????????E??????????\????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????\????E???????????????E????????????????E??????????\????E????????????????????????????????????????????????E??????????\????E???????????????E????????????????E??????????\????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453fefa83ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?箋?洲??????\????E?箋?洲???????????E?箋?洲????????????E?箋?洲??????\????E?箋?洲????????????????????????????????????????????E?箋?洲??????\????E?箋?洲???????????E?箋?洲????????????E?箋?洲??????\????E?箋?洲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?箋?洲??????\????E?箋?洲???????????E?箋?洲????????????E?箋?洲??????\????E?箋?洲????????????????????????????????????????????E?箋?洲??????\????E?箋?洲???????????E?箋?洲????????????E?箋?洲??????\????E?箋?洲??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |