同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F??????????????짧�?????????????짧챰??????????짧�????????????????짧�?????????????짧챰??????????짧�????????????????짧�?????????????짧챰??????????짧�???????????????????????짧�?????????????짧챰??????????짧�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F??????????????짧�?????????????짧챰??????????짧�????????????????짧�?????????????짧챰??????????짧�????????????????짧�?????????????짧챰??????????짧�???????????????????????짧�?????????????짧챰??????????짧�???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F???????????????ｧ????????????????ｧ?ｰ???????????ｧ???????????????????ｧ????????????????ｧ?ｰ???????????ｧ???????????????????ｧ????????????????ｧ?ｰ???????????ｧ??????????????????????????ｧ????????????????ｧ?ｰ???????????ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F???????????????ｧ????????????????ｧ?ｰ???????????ｧ???????????????????ｧ????????????????ｧ?ｰ???????????ｧ???????????????????ｧ????????????????ｧ?ｰ???????????ｧ??????????????????????????ｧ????????????????ｧ?ｰ???????????ｧ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F??????????????讌ъ???????????????讌ъ碓??????????讌ъ??????????????????讌ъ???????????????讌ъ碓??????????讌ъ??????????????????讌ъ???????????????讌ъ碓??????????讌ъ?????????????????????????讌ъ???????????????讌ъ碓??????????讌ъ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F??????????????讌ъ???????????????讌ъ碓??????????讌ъ??????????????????讌ъ???????????????讌ъ碓??????????讌ъ??????????????????讌ъ???????????????讌ъ碓??????????讌ъ?????????????????????????讌ъ???????????????讌ъ碓??????????讌ъ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F??????????????짧챔??????????????짧챰??????????짧챔?????????????????짧챔??????????????짧챰??????????짧챔?????????????????짧챔??????????????짧챰??????????짧챔????????????????????????짧챔??????????????짧챰??????????짧챔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F??????????????짧챔??????????????짧챰??????????짧챔?????????????????짧챔??????????????짧챰??????????짧챔?????????????????짧챔??????????????짧챰??????????짧챔????????????????????????짧챔??????????????짧챰??????????짧챔????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F??????????????吏㏃콛??????????????吏㏃굅??????????吏㏃콛?????????????????吏㏃콛??????????????吏㏃굅??????????吏㏃콛?????????????????吏㏃콛??????????????吏㏃굅??????????吏㏃콛????????????????????????吏㏃콛??????????????吏㏃굅??????????吏㏃콛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F??????????????吏㏃콛??????????????吏㏃굅??????????吏㏃콛?????????????????吏㏃콛??????????????吏㏃굅??????????吏㏃콛?????????????????吏㏃콛??????????????吏㏃굅??????????吏㏃콛????????????????????????吏㏃콛??????????????吏㏃굅??????????吏㏃콛????????????????????????????? |