同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÔì¼??öÔãú???????????öÔì¼??öÔãú?????????öÔì¼??öÔãú?????öÔì¼??öÔãú??????????öÔì¼??öÔãú????????????öÔì¼??öÔãú?????????????????????????????????????????öÔì¼??öÔãú???????????öÔì¼??öÔãú?????????öÔì¼??öÔãú?????öÔì¼??öÔãú??????????öÔì¼??öÔãú????????????öÔì¼??öÔãú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÔì¼??öÔãú???????????öÔì¼??öÔãú?????????öÔì¼??öÔãú?????öÔì¼??öÔãú??????????öÔì¼??öÔãú????????????öÔì¼??öÔãú?????????????????????????????????????????öÔì¼??öÔãú???????????öÔì¼??öÔãú?????????öÔì¼??öÔãú?????öÔì¼??öÔãú??????????öÔì¼??öÔãú????????????öÔì¼??öÔãú??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脣??????????????脣????????????脣????????脣?????????????脣???????????????脣????????????????????????????????????????????脣??????????????脣????????????脣????????脣?????????????脣???????????????脣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脣??????????????脣????????????脣????????脣?????????????脣???????????????脣????????????????????????????????????????????脣??????????????脣????????????脣????????脣?????????????脣???????????????脣??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅???笞????????????貅???笞??????????貅???笞??????貅???笞???????????貅???笞?????????????貅???笞??????????????????????????????????????????貅???笞????????????貅???笞??????????貅???笞??????貅???笞???????????貅???笞?????????????貅???笞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅???笞????????????貅???笞??????????貅???笞??????貅???笞???????????貅???笞?????????????貅???笞??????????????????????????????????????????貅???笞????????????貅???笞??????????貅???笞??????貅???笞???????????貅???笞?????????????貅???笞??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆耳??漆悉???????????漆耳??漆悉?????????漆耳??漆悉?????漆耳??漆悉??????????漆耳??漆悉????????????漆耳??漆悉?????????????????????????????????????????漆耳??漆悉???????????漆耳??漆悉?????????漆耳??漆悉?????漆耳??漆悉??????????漆耳??漆悉????????????漆耳??漆悉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆耳??漆悉???????????漆耳??漆悉?????????漆耳??漆悉?????漆耳??漆悉??????????漆耳??漆悉????????????漆耳??漆悉?????????????????????????????????????????漆耳??漆悉???????????漆耳??漆悉?????????漆耳??漆悉?????漆耳??漆悉??????????漆耳??漆悉????????????漆耳??漆悉??????????????????????????????????????????????????????????????????? |