同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾î¡???????ï¾ï¾î¡???????ï¾ï¾î¡???????ï¾ï¾î¡?????????ï¾ï¾î¡???????ï¾ï¾î¡??????ï¾ï¾î¡?????????????ï¾ï¾î¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾î¡???????ï¾ï¾î¡???????ï¾ï¾î¡???????ï¾ï¾î¡?????????ï¾ï¾î¡???????ï¾ï¾î¡??????ï¾ï¾î¡?????????????ï¾ï¾î¡???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾î¡???????ï¾ï¾î¡???????ï¾ï¾î¡???????ï¾ï¾î¡?????????ï¾ï¾î¡???????ï¾ï¾î¡??????ï¾ï¾î¡?????????????ï¾ï¾î¡??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滂セ樶娃????????滂セ樶娃????????滂セ樶娃????????滂セ樶娃??????????滂セ樶娃????????滂セ樶娃???????滂セ樶娃??????????????滂セ樶娃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滂セ樶娃????????滂セ樶娃????????滂セ樶娃????????滂セ樶娃??????????滂セ樶娃????????滂セ樶娃???????滂セ樶娃??????????????滂セ樶娃???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滂セ樶娃????????滂セ樶娃????????滂セ樶娃????????滂セ樶娃??????????滂セ樶娃????????滂セ樶娃???????滂セ樶娃??????????????滂セ樶娃??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓?????????鐓?鐓?????????鐓?鐓???????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????????鐓?鐓???????????????鐓?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓?????????鐓?鐓?????????鐓?鐓???????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????????鐓?鐓???????????????鐓?鐓?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓?????????鐓?鐓?????????鐓?鐓???????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????????鐓?鐓???????????????鐓?鐓????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚゙???????゚゙???????゚゙???????゚゙?????????゚゙???????゚゙??????゚゙?????????????゚゙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚゙???????゚゙???????゚゙???????゚゙?????????゚゙???????゚゙??????゚゙?????????????゚゙???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚゙???????゚゙???????゚゙???????゚゙?????????゚゙???????゚゙??????゚゙?????????????゚゙??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe9eee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶잞풛掌???????絶잞풛掌???????絶잞풛掌???????絶잞풛掌?????????絶잞풛掌???????絶잞풛掌??????絶잞풛掌?????????????絶잞풛掌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶잞풛掌???????絶잞풛掌???????絶잞풛掌???????絶잞풛掌?????????絶잞풛掌???????絶잞풛掌??????絶잞풛掌?????????????絶잞풛掌???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶잞풛掌???????絶잞풛掌???????絶잞풛掌???????絶잞풛掌?????????絶잞풛掌???????絶잞풛掌??????絶잞풛掌?????????????絶잞풛掌??????????????????????????? |