同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾å ???????????ï¾ï½©ï¾å ???????????????ï¾ï½©ï¾å ?????????????ï¾ï½©ï¾å ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾å ???????????ï¾ï½©ï¾å ???????????????ï¾ï½©ï¾å ?????????????ï¾ï½©ï¾å ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾å ???????????ï¾ï½©ï¾å ???????????????ï¾ï½©ï¾å ?????????????ï¾ï½©ï¾å ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ょ??????????????スゥ?ょ??????????????????スゥ?ょ????????????????スゥ?ょ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ょ??????????????スゥ?ょ??????????????????スゥ?ょ????????????????スゥ?ょ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ょ??????????????スゥ?ょ??????????????????スゥ?ょ????????????????スゥ?ょ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ堋???????????テゥツ堋???????????????テゥツ堋?????????????テゥツ堋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ堋???????????テゥツ堋???????????????テゥツ堋?????????????テゥツ堋???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ堋???????????テゥツ堋???????????????テゥツ堋?????????????テゥツ堋??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛젉???????????絶껓쉘絶귛젉???????????????絶껓쉘絶귛젉?????????????絶껓쉘絶귛젉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛젉???????????絶껓쉘絶귛젉???????????????絶껓쉘絶귛젉?????????????絶껓쉘絶귛젉???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛젉???????????絶껓쉘絶귛젉???????????????絶껓쉘絶귛젉?????????????絶껓쉘絶귛젉??????????????????????? |