同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½ç½ï½¾ï½è»¸?ï½¾ï½??ï½¾ï½ç½]?ï½¾ï½ç½??????????????????????????????????????????????ï½¾ï½ç½ï½¾ï½è»¸?ï½¾ï½??ï½¾ï½ç½]?ï½¾ï½ç½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½ç½ï½¾ï½è»¸?ï½¾ï½??ï½¾ï½ç½]?ï½¾ï½ç½??????????????????????????????????????????????ï½¾ï½ç½ï½¾ï½è»¸?ï½¾ï½??ï½¾ï½ç½]?ï½¾ï½ç½???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½ç½ï½¾ï½è»¸?ï½¾ï½??ï½¾ï½ç½]?ï½¾ï½ç½??????????????????????????????????????????????ï½¾ï½ç½ï½¾ï½è»¸?ï½¾ï½??ï½¾ï½ç½]?ï½¾ï½ç½??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?ｭ霆ｸ??ｾ?ｭ???ｾ?ｭ迺ｽ]??ｾ?ｭ迺ｽ???????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?ｭ霆ｸ??ｾ?ｭ???ｾ?ｭ迺ｽ]??ｾ?ｭ迺ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?ｭ霆ｸ??ｾ?ｭ???ｾ?ｭ迺ｽ]??ｾ?ｭ迺ｽ???????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?ｭ霆ｸ??ｾ?ｭ???ｾ?ｭ迺ｽ]??ｾ?ｭ迺ｽ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?ｭ霆ｸ??ｾ?ｭ???ｾ?ｭ迺ｽ]??ｾ?ｭ迺ｽ???????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?ｭ霆ｸ??ｾ?ｭ???ｾ?ｭ迺ｽ]??ｾ?ｭ迺ｽ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭?緒従鐔?燦?鐔常臭??鐔常臭???鐔常臭???????????????????????????????????????????????鐔常臭?緒従鐔?燦?鐔常臭??鐔常臭???鐔常臭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭?緒従鐔?燦?鐔常臭??鐔常臭???鐔常臭???????????????????????????????????????????????鐔常臭?緒従鐔?燦?鐔常臭??鐔常臭???鐔常臭????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭?緒従鐔?燦?鐔常臭??鐔常臭???鐔常臭???????????????????????????????????????????????鐔常臭?緒従鐔?燦?鐔常臭??鐔常臭???鐔常臭???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ璽ｾｭ軸?ｾｭ??ｾｭ璽]?ｾｭ璽??????????????????????????????????????????????ｾｭ璽ｾｭ軸?ｾｭ??ｾｭ璽]?ｾｭ璽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ璽ｾｭ軸?ｾｭ??ｾｭ璽]?ｾｭ璽??????????????????????????????????????????????ｾｭ璽ｾｭ軸?ｾｭ??ｾｭ璽]?ｾｭ璽???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ璽ｾｭ軸?ｾｭ??ｾｭ璽]?ｾｭ璽??????????????????????????????????????????????ｾｭ璽ｾｭ軸?ｾｭ??ｾｭ璽]?ｾｭ璽??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade792bd5d3fefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭熱쏙슭節?뻗?節억쉭??節억쉭熱??節억쉭熱숫?????????????????????????????????????????????節억쉭熱쏙슭節?뻗?節억쉭??節억쉭熱??節억쉭熱숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭熱쏙슭節?뻗?節억쉭??節억쉭熱??節억쉭熱숫?????????????????????????????????????????????節억쉭熱쏙슭節?뻗?節억쉭??節억쉭熱??節억쉭熱숫??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭熱쏙슭節?뻗?節억쉭??節억쉭熱??節억쉭熱숫?????????????????????????????????????????????節억쉭熱쏙슭節?뻗?節억쉭??節억쉭熱??節억쉭熱숫?????????????????????????? |