同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ï¾ï½?¬?ï½±ï¾????｡ï¾ï½?¬?ï½±ï¾?｡ýï½±ï¾???N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ï¾ï½?¬?ï½±ï¾????｡ï¾ï½?¬?ï½±ï¾?｡ýï½±ï¾???N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ï¾ï½?¬?ï½±ï¾????｡ï¾ï½?¬?ï½±ï¾?｡ýï½±ï¾???N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ï¾ï½?¬?ï½±ï¾????｡ï¾ï½?¬?ï½±ï¾?｡ýï½±ï¾???N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ï¾ï½?¬?ï½±ï¾????｡ï¾ï½?¬?ï½±ï¾?｡ýï½±ï¾???N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｽ?ｬ??ｱ??????｡??ｽ?ｬ??ｱ???｡??ｱ????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｽ?ｬ??ｱ??????｡??ｽ?ｬ??ｱ???｡??ｱ????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｽ?ｬ??ｱ??????｡??ｽ?ｬ??ｱ???｡??ｱ????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｽ?ｬ??ｱ??????｡??ｽ?ｬ??ｱ???｡??ｱ????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｽ?ｬ??ｱ??????｡??ｽ?ｬ??ｱ???｡??ｱ????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥?鐔???鐔縁?????鐔￥?鐔???鐔縁??鐔◎鐔縁????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥?鐔???鐔縁?????鐔￥?鐔???鐔縁??鐔◎鐔縁????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥?鐔???鐔縁?????鐔￥?鐔???鐔縁??鐔◎鐔縁????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥?鐔???鐔縁?????鐔￥?鐔???鐔縁??鐔◎鐔縁????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥?鐔???鐔縁?????鐔￥?鐔???鐔縁??鐔◎鐔縁????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ?????ｱﾁ????｡ﾇ?????ｱﾁ?｡?ｱﾁ???N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ?????ｱﾁ????｡ﾇ?????ｱﾁ?｡?ｱﾁ???N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ?????ｱﾁ????｡ﾇ?????ｱﾁ?｡?ｱﾁ???N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ?????ｱﾁ????｡ﾇ?????ｱﾁ?｡?ｱﾁ???N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ?????ｱﾁ????｡ﾇ?????ｱﾁ?｡?ｱﾁ???N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813f3f3f3fefbda1efbe87efbd3fac9a3fefbdb1efbe813fefbda1fdefbdb1efbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽푻節?쵘?節깍푳????節∽푻節?쵘?節깍푳?節∨節깍푳???N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽푻節?쵘?節깍푳????節∽푻節?쵘?節깍푳?節∨節깍푳???N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽푻節?쵘?節깍푳????節∽푻節?쵘?節깍푳?節∨節깍푳???N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽푻節?쵘?節깍푳????節∽푻節?쵘?節깍푳?節∨節깍푳???N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽푻節?쵘?節깍푳????節∽푻節?쵘?節깍푳?節∨節깍푳???N??????????????????????????????? |