同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。îォç£?å¬?ェ。?????????????å¬ï¾?????????????????。îï¾???????å¬ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。îォç£?å¬?ェ。?????????????å¬ï¾?????????????????。îï¾???????å¬ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????。îォç£?å¬?ェ。?????????????å¬ï¾?????????????????。îï¾???????å¬ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。îォç£?å¬?ェ。?????????????å¬ï¾?????????????????。îï¾???????å¬ï¾?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。﨡奇スォ逎?蜿ャ??ェ?。?????????????蜿ャ???????????????????。﨡懶セ???????蜿ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。﨡奇スォ逎?蜿ャ??ェ?。?????????????蜿ャ???????????????????。﨡懶セ???????蜿ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????。﨡奇スォ逎?蜿ャ??ェ?。?????????????蜿ャ???????????????????。﨡懶セ???????蜿ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。﨡奇スォ逎?蜿ャ??ェ?。?????????????蜿ャ???????????????????。﨡懶セ???????蜿ャ??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?????鐔?宗?????????????????????????????????鐔℃??鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?????鐔?宗?????????????????????????????????鐔℃??鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?????鐔?宗?????????????????????????????????鐔℃??鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?????鐔?宗?????????????????????????????????鐔℃??鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ォ磊?召?ェ。?????????????召チ?????????????????。゙???????召チ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ォ磊?召?ェ。?????????????召チ?????????????????。゙???????召チ???????????????????????????????????????????????????????????????????。ォ磊?召?ェ。?????????????召チ?????????????????。゙???????召チ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ォ磊?召?ェ。?????????????召チ?????????????????。゙???????召チ?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabe7a38a3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ョ즸?厓?節わ숯?????????????厓э푳?????????????????節√꽌絶얓??????厓э푳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ョ즸?厓?節わ숯?????????????厓э푳?????????????????節√꽌絶얓??????厓э푳???????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ョ즸?厓?節わ숯?????????????厓э푳?????????????????節√꽌絶얓??????厓э푳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ョ즸?厓?節わ숯?????????????厓э푳?????????????????節√꽌絶얓??????厓э푳?????????????????????????????????????????????????????????? |