同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìì?????????ï¦ìí亦ìë???????ï¦ìì????????????????????????????????????ï¦ìì?????????ï¦ìí亦ìë???????ï¦ìì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìì?????????ï¦ìí亦ìë???????ï¦ìì????????????????????????????????????ï¦ìì?????????ï¦ìí亦ìë???????ï¦ìì?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夥枕???????????夥枕尞?莠ヲ?ュ?????????夥枕??????????????????????????????????????夥枕???????????夥枕尞?莠ヲ?ュ?????????夥枕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夥枕???????????夥枕尞?莠ヲ?ュ?????????夥枕??????????????????????????????????????夥枕???????????夥枕尞?莠ヲ?ュ?????????夥枕??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??????????????錵?????篋???????????錵?????????????????????????????????????????錵??????????????錵?????篋???????????錵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??????????????錵?????篋???????????錵?????????????????????????????????????????錵??????????????錵?????篋???????????錵??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連얍생?????????連얍폀亦삭눎???????連얍생????????????????????????????????????連얍생?????????連얍폀亦삭눎???????連얍생??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連얍생?????????連얍폀亦삭눎???????連얍생????????????????????????????????????連얍생?????????連얍폀亦삭눎???????連얍생?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968ded8f80e4baa6ec82adeb888e3f3f3f3f3f3f3fefa69aec968dec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲싳뼃吟쒨????????癲싳뼃日?雅?궘唯랝??????癲싳뼃吟쒨???????????????????????????????????癲싳뼃吟쒨????????癲싳뼃日?雅?궘唯랝??????癲싳뼃吟쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲싳뼃吟쒨????????癲싳뼃日?雅?궘唯랝??????癲싳뼃吟쒨???????????????????????????????????癲싳뼃吟쒨????????癲싳뼃日?雅?궘唯랝??????癲싳뼃吟쒨????????????????????????????????????????????????????????????? |