同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î 竺?????î ´ç???é«è?????????????????????????????????î 竺?????î ´ç???é«è????????????????????î 竺?????î ´ç???é«è?????????????????î 竺?????î ´ç???é«è?????????????????î 竺?????î ´ç???é«è??????????????????????????????????????î 竺?????î ´ç???é«è??????????î 竺???????????????W???????????????î 竺?????î ´ç???é«è?????????????????????????????????î 竺?????î ´ç???é«è????????????????????î 竺?????î ´ç???é«è?????????????????î 竺?????î ´ç???é«è?????????????????î 竺?????î ´ç???é«è??????????????????????????????????????î 竺?????î ´ç???é«è??????????î 竺???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訒?遶コ?????蠇エ逞???髮ォ閭?????????????????????????????????訒?遶コ?????蠇エ逞???髮ォ閭????????????????????訒?遶コ?????蠇エ逞???髮ォ閭?????????????????訒?遶コ?????蠇エ逞???髮ォ閭?????????????????訒?遶コ?????蠇エ逞???髮ォ閭??????????????????????????????????????訒?遶コ?????蠇エ逞???髮ォ閭??????????訒?遶コ???????????????W???????????????訒?遶コ?????蠇エ逞???髮ォ閭?????????????????????????????????訒?遶コ?????蠇エ逞???髮ォ閭????????????????????訒?遶コ?????蠇エ逞???髮ォ閭?????????????????訒?遶コ?????蠇エ逞???髮ォ閭?????????????????訒?遶コ?????蠇エ逞???髮ォ閭??????????????????????????????????????訒?遶コ?????蠇エ逞???髮ォ閭??????????訒?遶コ???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??????雁????????????????????????????????????????????腴??????雁???????????????????????????????腴??????雁????????????????????????????腴??????雁????????????????????????????腴??????雁?????????????????????????????????????????????????腴??????雁?????????????????????腴???????????????W?????????????????腴??????雁????????????????????????????????????????????腴??????雁???????????????????????????????腴??????雁????????????????????????????腴??????雁????????????????????????????腴??????雁?????????????????????????????????????????????????腴??????雁?????????????????????腴???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?????痔???雫胖?????????????????????????????????竺?????痔???雫胖????????????????????竺?????痔???雫胖?????????????????竺?????痔???雫胖?????????????????竺?????痔???雫胖??????????????????????????????????????竺?????痔???雫胖??????????竺???????????????W???????????????竺?????痔???雫胖?????????????????????????????????竺?????痔???雫胖????????????????????竺?????痔???雫胖?????????????????竺?????痔???雫胖?????????????????竺?????痔???雫胖??????????????????????????????????????竺?????痔???雫胖??????????竺???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3fee85b4e797943f3f3fe99babe883963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????張좂ズ?????帳당뿏???樂ヨ깣?????????????????????????????????張좂ズ?????帳당뿏???樂ヨ깣????????????????????張좂ズ?????帳당뿏???樂ヨ깣?????????????????張좂ズ?????帳당뿏???樂ヨ깣?????????????????張좂ズ?????帳당뿏???樂ヨ깣??????????????????????????????????????張좂ズ?????帳당뿏???樂ヨ깣??????????張좂ズ???????????????W???????????????張좂ズ?????帳당뿏???樂ヨ깣?????????????????????????????????張좂ズ?????帳당뿏???樂ヨ깣????????????????????張좂ズ?????帳당뿏???樂ヨ깣?????????????????張좂ズ?????帳당뿏???樂ヨ깣?????????????????張좂ズ?????帳당뿏???樂ヨ깣??????????????????????????????????????張좂ズ?????帳당뿏???樂ヨ깣??????????張좂ズ???????????????V??????N??????????????????????????????????? |