同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìÌ?????¼á¼à????????ìÌ?????¼á¼à?????¾Äº???¼Ø????????????????ìÌ?????¼á¼à????????ìÌ?????¼á¼à?????¾Äº???¼Ø????????????????????????????????ìÌ?????¼á¼à????????ìÌ?????¼á¼à?????¾Äº???¼Ø????????????????ìÌ?????¼á¼à????????ìÌ?????¼á¼à?????¾Äº???¼Ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìÌ?????¼á¼à????????ìÌ?????¼á¼à?????¾Äº???¼Ø????????????????ìÌ?????¼á¼à????????ìÌ?????¼á¼à?????¾Äº???¼Ø????????????????????????????????ìÌ?????¼á¼à????????ìÌ?????¼á¼à?????¾Äº???¼Ø????????????????ìÌ?????¼á¼à????????ìÌ?????¼á¼à?????¾Äº???¼Ø?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ眈??????????????シ眈?????セト室???シリ??????????????????????シ眈??????????????シ眈?????セト室???シリ??????????????????????????????????????シ眈??????????????シ眈?????セト室???シリ??????????????????????シ眈??????????????シ眈?????セト室???シリ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ眈??????????????シ眈?????セト室???シリ??????????????????????シ眈??????????????シ眈?????セト室???シリ??????????????????????????????????????シ眈??????????????シ眈?????セト室???シリ??????????????????????シ眈??????????????シ眈?????セト室???シリ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賁?????釈酌????????賁?????釈酌?????渉コ???蛇????????????????賁?????釈酌????????賁?????釈酌?????渉コ???蛇????????????????????????????????賁?????釈酌????????賁?????釈酌?????渉コ???蛇????????????????賁?????釈酌????????賁?????釈酌?????渉コ???蛇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賁?????釈酌????????賁?????釈酌?????渉コ???蛇????????????????賁?????釈酌????????賁?????釈酌?????渉コ???蛇????????????????????????????????賁?????釈酌????????賁?????釈酌?????渉コ???蛇????????????????賁?????釈酌????????賁?????釈酌?????渉コ???蛇?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď????????????????????????????????????????????????????????Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď????????????????????????????????????????????????????????Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď????????????????????????????????????????????????????????Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď????????????????????????????????????????????????????????Ď???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3fbce1bce03f3f3f3f3fbec48eba3f3f3fbcd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????益?????솽솰????????益?????솽솰?????씻렭???솜????????????????益?????솽솰????????益?????솽솰?????씻렭???솜????????????????????????????????益?????솽솰????????益?????솽솰?????씻렭???솜????????????????益?????솽솰????????益?????솽솰?????씻렭???솜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????益?????솽솰????????益?????솽솰?????씻렭???솜????????????????益?????솽솰????????益?????솽솰?????씻렭???솜????????????????????????????????益?????솽솰????????益?????솽솰?????씻렭???솜????????????????益?????솽솰????????益?????솽솰?????씻렭???솜?????????????????????????????????????????????????????????? |