同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨ì§???????????ì±ì¨ì§??????????????ì±ì¨ì§???????????ì±ì¨ì§??????????????????ì±ì¨ì§???????????ì±ì¨ì§????????????????ì±ì¨ì§???????????ì±ì¨ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨ì§???????????ì±ì¨ì§??????????????ì±ì¨ì§???????????ì±ì¨ì§??????????????????ì±ì¨ì§???????????ì±ì¨ì§????????????????ì±ì¨ì§???????????ì±ì¨ì§??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨ì§???????????ì±ì¨ì§??????????????ì±ì¨ì§???????????ì±ì¨ì§??????????????????ì±ì¨ì§???????????ì±ì¨ì§????????????????ì±ì¨ì§???????????ì±ì¨ì§?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｨ護ｧ????????????們ｨ護ｧ???????????????們ｨ護ｧ????????????們ｨ護ｧ???????????????????們ｨ護ｧ????????????們ｨ護ｧ?????????????????們ｨ護ｧ????????????們ｨ護ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｨ護ｧ????????????們ｨ護ｧ???????????????們ｨ護ｧ????????????們ｨ護ｧ???????????????????們ｨ護ｧ????????????們ｨ護ｧ?????????????????們ｨ護ｧ????????????們ｨ護ｧ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｨ護ｧ????????????們ｨ護ｧ???????????????們ｨ護ｧ????????????們ｨ護ｧ???????????????????們ｨ護ｧ????????????們ｨ護ｧ?????????????????們ｨ護ｧ????????????們ｨ護ｧ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讌????????????豈?讎?讌???????????????豈?讎?讌????????????豈?讎?讌???????????????????豈?讎?讌????????????豈?讎?讌?????????????????豈?讎?讌????????????豈?讎?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讌????????????豈?讎?讌???????????????豈?讎?讌????????????豈?讎?讌???????????????????豈?讎?讌????????????豈?讎?讌?????????????????豈?讎?讌????????????豈?讎?讌???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讌????????????豈?讎?讌???????????????豈?讎?讌????????????豈?讎?讌???????????????????豈?讎?讌????????????豈?讎?讌?????????????????豈?讎?讌????????????豈?讎?讌??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘쨌짝???????????챘쨌짝??????????????챘쨌짝???????????챘쨌짝??????????????????챘쨌짝???????????챘쨌짝????????????????챘쨌짝???????????챘쨌짝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘쨌짝???????????챘쨌짝??????????????챘쨌짝???????????챘쨌짝??????????????????챘쨌짝???????????챘쨌짝????????????????챘쨌짝???????????챘쨌짝??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘쨌짝???????????챘쨌짝??????????????챘쨌짝???????????챘쨌짝??????????????????챘쨌짝???????????챘쨌짝????????????????챘쨌짝???????????챘쨌짝?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca88ceca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쮯吏쒨??????????梨섏쮯吏쒨?????????????梨섏쮯吏쒨??????????梨섏쮯吏쒨?????????????????梨섏쮯吏쒨??????????梨섏쮯吏쒨???????????????梨섏쮯吏쒨??????????梨섏쮯吏쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쮯吏쒨??????????梨섏쮯吏쒨?????????????梨섏쮯吏쒨??????????梨섏쮯吏쒨?????????????????梨섏쮯吏쒨??????????梨섏쮯吏쒨???????????????梨섏쮯吏쒨??????????梨섏쮯吏쒨?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쮯吏쒨??????????梨섏쮯吏쒨?????????????梨섏쮯吏쒨??????????梨섏쮯吏쒨?????????????????梨섏쮯吏쒨??????????梨섏쮯吏쒨???????????????梨섏쮯吏쒨??????????梨섏쮯吏쒨????????????????????????? |