同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§±?ì°½?짢?????ì±ì§±????????ì±ì§±?ì°½?짢???????ì±ì§±?ì°½?짢?????ì±ì§±????????ì±ì§±?ì°½?짢????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§±?ì°½?짢?????ì±ì§±????????ì±ì§±?ì°½?짢???????ì±ì§±?ì°½?짢?????ì±ì§±????????ì±ì§±?ì°½?짢????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§±?ì°½?짢?????ì±ì§±????????ì±ì§±?ì°½?짢???????ì±ì§±?ì°½?짢?????ì±ì§±????????ì±ì§±?ì°½?짢????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｱ??ｽ??｢??????護ｧｱ?????????護ｧｱ??ｽ??｢????????護ｧｱ??ｽ??｢??????護ｧｱ?????????護ｧｱ??ｽ??｢????????????????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｱ??ｽ??｢??????護ｧｱ?????????護ｧｱ??ｽ??｢????????護ｧｱ??ｽ??｢??????護ｧｱ?????????護ｧｱ??ｽ??｢????????????????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｱ??ｽ??｢??????護ｧｱ?????????護ｧｱ??ｽ??｢????????護ｧｱ??ｽ??｢??????護ｧｱ?????????護ｧｱ??ｽ??｢????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?谿?讌?????豈?讌????????豈?讌?谿?讌???????豈?讌?谿?讌?????豈?讌????????豈?讌?谿?讌????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?谿?讌?????豈?讌????????豈?讌?谿?讌???????豈?讌?谿?讌?????豈?讌????????豈?讌?谿?讌????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?谿?讌?????豈?讌????????豈?讌?谿?讌???????豈?讌?谿?讌?????豈?讌????????豈?讌?谿?讌????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?창?짢?????챌짱????????챌짱?창?짢???????챌짱?창?짢?????챌짱????????챌짱?창?짢????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?창?짢?????챌짱????????챌짱?창?짢???????챌짱?창?짢?????챌짱????????챌짱?창?짢????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?창?짢?????챌짱????????챌짱?창?짢???????챌짱?창?짢?????챌짱????????챌짱?창?짢????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bd3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟?李숫吏∨????梨뚯㎟????????梨뚯㎟?李숫吏∨??????梨뚯㎟?李숫吏∨????梨뚯㎟????????梨뚯㎟?李숫吏∨???????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟?李숫吏∨????梨뚯㎟????????梨뚯㎟?李숫吏∨??????梨뚯㎟?李숫吏∨????梨뚯㎟????????梨뚯㎟?李숫吏∨???????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟?李숫吏∨????梨뚯㎟????????梨뚯㎟?李숫吏∨??????梨뚯㎟?李숫吏∨????梨뚯㎟????????梨뚯㎟?李숫吏∨???????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |