同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3feca7a2e58da03f3f3fecb2a83feca7a23fe58da0eca291ec97913feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3feca7a2e58da03f3f3fecb2a83feca7a23fe58da0eca291ec97913feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢?짢??짢????????첨?짢???짢???????????짢?짢??짢????????첨?짢?짢??짢??????????짢?짢??짢??????????짢????첨??짢????????????????????짢?짢??짢????짢å ???첨?짢?å ì¢ì?짢??????????짢?짢??짢???????????첨????첨??짢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢?짢??짢????????첨?짢???짢???????????짢?짢??짢????????첨?짢?짢??짢??????????짢?짢??짢??????????짢????첨??짢????????????????????짢?짢??짢????짢å ???첨?짢?å ì¢ì?짢??????????짢?짢??짢???????????첨????첨??짢?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3feca7a2e58da03f3f3fecb2a83feca7a23fe58da0eca291ec97913feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3feca7a2e58da03f3f3fecb2a83feca7a23fe58da0eca291ec97913feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??「???「?????????ィ??「????「????????????「??「???「?????????ィ??「??「???「???????????「??「???「???????????「?????ィ???「?????????????????????「??「???「?????「蜊?????ィ??「?蜊??卓卵??「???????????「??「???「????????????ィ?????ィ???「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??「???「?????????ィ??「????「????????????「??「???「?????????ィ??「??「???「???????????「??「???「???????????「?????ィ???「?????????????????????「??「???「?????「蜊?????ィ??「?蜊??卓卵??「???????????「??「???「????????????ィ?????ィ???「?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3feca7a2e58da03f3f3fecb2a83feca7a23fe58da0eca291ec97913feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3feca7a2e58da03f3f3fecb2a83feca7a23fe58da0eca291ec97913feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌??讌????????豌?讌???讌???????????讌?讌??讌????????豌?讌?讌??讌??????????讌?讌??讌??????????讌????豌??讌????????????????????讌?讌??讌????讌√?????豌?讌???譬????讌??????????讌?讌??讌???????????豌????豌??讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌??讌????????豌?讌???讌???????????讌?讌??讌????????豌?讌?讌??讌??????????讌?讌??讌??????????讌????豌??讌????????????????????讌?讌??讌????讌√?????豌?讌???譬????讌??????????讌?讌??讌???????????豌????豌??讌?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3feca7a2e58da03f3f3fecb2a83feca7a23fe58da0eca291ec97913feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3feca7a2e58da03f3f3fecb2a83feca7a23fe58da0eca291ec97913feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢?짢??짢????????첨?짢???짢???????????짢?짢??짢????????첨?짢?짢??짢??????????짢?짢??짢??????????짢????첨??짢????????????????????짢?짢??짢????짢占???첨?짢?占좑엑?짢??????????짢?짢??짢???????????첨????첨??짢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢?짢??짢????????첨?짢???짢???????????짢?짢??짢????????첨?짢?짢??짢??????????짢?짢??짢??????????짢????첨??짢????????????????????짢?짢??짢????짢占???첨?짢?占좑엑?짢??????????짢?짢??짢???????????첨????첨??짢?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3feca7a2e58da03f3f3fecb2a83feca7a23fe58da0eca291ec97913feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3feca7a2e58da03f3f3fecb2a83feca7a23fe58da0eca291ec97913feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca7a23f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3fecb2a83f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏∨吏∨?吏∨???????泥?吏∨??吏∨??????????吏∨吏∨?吏∨???????泥?吏∨吏∨?吏∨?????????吏∨吏∨?吏∨?????????吏∨???泥??吏∨???????????????????吏∨吏∨?吏∨???吏℡뜝???泥?吏∨秧좎쥜椅멅吏∨?????????吏∨吏∨?吏∨??????????泥????泥??吏∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏∨吏∨?吏∨???????泥?吏∨??吏∨??????????吏∨吏∨?吏∨???????泥?吏∨吏∨?吏∨?????????吏∨吏∨?吏∨?????????吏∨???泥??吏∨???????????????????吏∨吏∨?吏∨???吏℡뜝???泥?吏∨秧좎쥜椅멅吏∨?????????吏∨吏∨?吏∨??????????泥????泥??吏∨????????????????????????????????????????????????? |