同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93fa1d13f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93fa1d13f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93fa1d13f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëåÄè??????ëåÞù????ëåÄè??????ëåÞù????ëåÄè??????ëåÞù?¡Ñ???ëåÄè??????ëåÞù????ëåÄè??????ëåÞù????ëåÄè??????ëåÞù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëåÄè??????ëåÞù????ëåÄè??????ëåÞù????ëåÄè??????ëåÞù?¡Ñ???ëåÄè??????ëåÞù????ëåÄè??????ëåÞù????ëåÄè??????ëåÞù??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëåÄè??????ëåÞù????ëåÄè??????ëåÞù????ëåÄè??????ëåÞù?¡Ñ???ëåÄè??????ëåÞù????ëåÄè??????ëåÞù????ëåÄè??????ëåÞù?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93fa1d13f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93fa1d13f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93fa1d13f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄ???????ﾞ?????ﾄ???????ﾞ?????ﾄ???????ﾞ?｡ﾑ????ﾄ???????ﾞ?????ﾄ???????ﾞ?????ﾄ???????ﾞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄ???????ﾞ?????ﾄ???????ﾞ?????ﾄ???????ﾞ?｡ﾑ????ﾄ???????ﾞ?????ﾄ???????ﾞ?????ﾄ???????ﾞ??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄ???????ﾞ?????ﾄ???????ﾞ?????ﾄ???????ﾞ?｡ﾑ????ﾄ???????ﾞ?????ﾄ???????ﾞ?????ﾄ???????ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93fa1d13f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93fa1d13f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93fa1d13f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷呈??????諷漿????諷呈??????諷漿????諷呈??????諷漿?｝???諷呈??????諷漿????諷呈??????諷漿????諷呈??????諷漿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷呈??????諷漿????諷呈??????諷漿????諷呈??????諷漿?｝???諷呈??????諷漿????諷呈??????諷漿????諷呈??????諷漿??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷呈??????諷漿????諷呈??????諷漿????諷呈??????諷漿?｝???諷呈??????諷漿????諷呈??????諷漿????諷呈??????諷漿?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93fa1d13f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93fa1d13f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93fa1d13f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93fa1d13f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93fa1d13f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93fa1d13f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5c4e83f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????音쾌??????音駟????音쾌??????音駟????音쾌??????音駟?⊥???音쾌??????音駟????音쾌??????音駟????音쾌??????音駟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????音쾌??????音駟????音쾌??????音駟????音쾌??????音駟?⊥???音쾌??????音駟????音쾌??????音駟????音쾌??????音駟??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????音쾌??????音駟????音쾌??????音駟????音쾌??????音駟?⊥???音쾌??????音駟????音쾌??????音駟????音쾌??????音駟?????????????????????????????????????????????????????????? |