同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë´??é¤ê·???ì?????????????ë´??é¤ê·???ì????????????????????????????????????????????????ë´??é¤ê·???ì?????????????ë´??é¤ê·???ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë´??é¤ê·???ì?????????????ë´??é¤ê·???ì????????????????????????????????????????????????ë´??é¤ê·???ì?????????????ë´??é¤ê·???ì??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë´??é¤ê·???ì?????????????ë´??é¤ê·???ì????????????????????????????????????????????????ë´??é¤ê·???ì?????????????ë´??é¤ê·???ì?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢縄キ????????????????????鬢縄キ???????????????????????????????????????????????????????鬢縄キ????????????????????鬢縄キ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢縄キ????????????????????鬢縄キ???????????????????????????????????????????????????????鬢縄キ????????????????????鬢縄キ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢縄キ????????????????????鬢縄キ???????????????????????????????????????????????????????鬢縄キ????????????????????鬢縄キ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覺??蕕?蠏???????????????????覺??蕕?蠏??????????????????????????????????????????????????????覺??蕕?蠏???????????????????覺??蕕?蠏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覺??蕕?蠏???????????????????覺??蕕?蠏??????????????????????????????????????????????????????覺??蕕?蠏???????????????????覺??蕕?蠏????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覺??蕕?蠏???????????????????覺??蕕?蠏??????????????????????????????????????????????????????覺??蕕?蠏???????????????????覺??蕕?蠏???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????봎??餓귛???싔?????????????봎??餓귛???싔????????????????????????????????????????????????봎??餓귛???싔?????????????봎??餓귛???싔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????봎??餓귛???싔?????????????봎??餓귛???싔????????????????????????????????????????????????봎??餓귛???싔?????????????봎??餓귛???싔??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????봎??餓귛???싔?????????????봎??餓귛???싔????????????????????????????????????????????????봎??餓귛???싔?????????????봎??餓귛???싔?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb48e3f3fe9a493eab79b3f3f3fec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遊랝?繞볤퇊???邑볻????????????遊랝?繞볤퇊???邑볻???????????????????????????????????????????????遊랝?繞볤퇊???邑볻????????????遊랝?繞볤퇊???邑볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遊랝?繞볤퇊???邑볻????????????遊랝?繞볤퇊???邑볻???????????????????????????????????????????????遊랝?繞볤퇊???邑볻????????????遊랝?繞볤퇊???邑볻?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遊랝?繞볤퇊???邑볻????????????遊랝?繞볤퇊???邑볻???????????????????????????????????????????????遊랝?繞볤퇊???邑볻????????????遊랝?繞볤퇊???邑볻????????????????????????? |