同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£ë£?????ë£????????ë£???????ë£????????????????????ë£ë£?????ë£????????ë£???????ë£??????????????????????????ë£ë£?????ë£????????ë£???????ë£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£ë£?????ë£????????ë£???????ë£????????????????????ë£ë£?????ë£????????ë£???????ë£??????????????????????????ë£ë£?????ë£????????ë£???????ë£????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£ë£?????ë£????????ë£???????ë£????????????????????ë£ë£?????ë£????????ë£???????ë£??????????????????????????ë£ë£?????ë£????????ë£???????ë£???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????零｣????????????????????????????????????????????零｣??????????????????????????????????????????????????零｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????零｣????????????????????????????????????????????零｣??????????????????????????????????????????????????零｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????零｣????????????????????????????????????????????零｣??????????????????????????????????????????????????零｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?襭??????襭?????????襭????????襭?????????????????????襭?襭??????襭?????????襭????????襭???????????????????????????襭?襭??????襭?????????襭????????襭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?襭??????襭?????????襭????????襭?????????????????????襭?襭??????襭?????????襭????????襭???????????????????????????襭?襭??????襭?????????襭????????襭?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?襭??????襭?????????襭????????襭?????????????????????襭?襭??????襭?????????襭????????襭???????????????????????????襭?襭??????襭?????????襭????????襭????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룗룗?????룗????????룗???????룗????????????????????룗룗?????룗????????룗???????룗??????????????????????????룗룗?????룗????????룗???????룗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룗룗?????룗????????룗???????룗????????????????????룗룗?????룗????????룗???????룗??????????????????????????룗룗?????룗????????룗???????룗????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룗룗?????룗????????룗???????룗????????????????????룗룗?????룗????????룗???????룗??????????????????????????룗룗?????룗????????룗???????룗???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba397eba3973f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3feba3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷쀫짋?????猷뾁???????猷뾁??????猷뾁???????????????????猷쀫짋?????猷뾁???????猷뾁??????猷뾁?????????????????????????猷쀫짋?????猷뾁???????猷뾁??????猷뾁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷쀫짋?????猷뾁???????猷뾁??????猷뾁???????????????????猷쀫짋?????猷뾁???????猷뾁??????猷뾁?????????????????????????猷쀫짋?????猷뾁???????猷뾁??????猷뾁???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷쀫짋?????猷뾁???????猷뾁??????猷뾁???????????????????猷쀫짋?????猷뾁???????猷뾁??????猷뾁?????????????????????????猷쀫짋?????猷뾁???????猷뾁??????猷뾁??????????????????????????????????????????????????????? |