同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3febbe923feb8e993f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3febbe923feb8e993f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡???????ë¢???ë¡???????ë¢???ë¢??ë¾?ë????????ë¢???ë¡???????ë¢??ì??ë¢???????????ë¢???ë¡???????ë¢???ë¢??ë¢??????????ë¡???????ë¢??ì??ë¢???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡???????ë¢???ë¡???????ë¢???ë¢??ë¾?ë????????ë¢???ë¡???????ë¢??ì??ë¢???????????ë¢???ë¡???????ë¢???ë¢??ë¢??????????ë¡???????ë¢??ì??ë¢??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3febbe923feb8e993f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3febbe923feb8e993f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「????????????「????「??????????????「????????????「??????「????????????「????????????「????「???「???????????????????「??????「???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「????????????「????「??????????????「????????????「??????「????????????「????????????「????「???「???????????????????「??????「??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3febbe923feb8e993f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3febbe923feb8e993f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????????????襦???????????????訃????????????????襦???????????????????????????????襦??????????????????????????襦???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????????????襦???????????????訃????????????????襦???????????????????????????????襦??????????????????????????襦??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3febbe923feb8e993f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3febbe923feb8e993f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롟???????댢???롟???????댢???댢??뾒?뎙????????댢???롟???????댢??왍??댢???????????댢???롟???????댢???댢??댢??????????롟???????댢??왍??댢???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롟???????댢???롟???????댢???댢??뾒?뎙????????댢???롟???????댢??왍??댢???????????댢???롟???????댢???댢??댢??????????롟???????댢??왍??댢??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3febbe923feb8e993f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3febbe923feb8e993f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3f3feb8ca23f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19f3f3f3f3f3f3f3feb8ca23f3fec998d3f3feb8ca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡욣??????幼∨??濡욣??????幼∨??幼∨?毓묦庾섫???????幼∨??濡욣??????幼∨?疑뛁?幼∨??????????幼∨??濡욣??????幼∨??幼∨?幼∨?????????濡욣??????幼∨?疑뛁?幼∨??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡욣??????幼∨??濡욣??????幼∨??幼∨?毓묦庾섫???????幼∨??濡욣??????幼∨?疑뛁?幼∨??????????幼∨??濡욣??????幼∨??幼∨?幼∨?????????濡욣??????幼∨?疑뛁?幼∨?????????????????????? |