同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????볷�??????�????볷�???????�????볷�??????????�????볷�??????�????볷�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????볷�??????�????볷�???????�????볷�??????????�????볷�??????�????볷�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????볷�??????�????볷�???????�????볷�??????????�????볷�??????�????볷�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??????キ?????????ュ??????キ??????????ュ??????キ?????????????ュ??????キ?????????ュ??????キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??????キ?????????ュ??????キ??????????ュ??????キ?????????????ュ??????キ?????????ュ??????キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??????キ?????????ュ??????キ??????????ュ??????キ?????????????ュ??????キ?????????ュ??????キ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????覲穴????????螻?????覲穴?????????螻?????覲穴????????????螻?????覲穴????????螻?????覲穴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????覲穴????????螻?????覲穴?????????螻?????覲穴????????????螻?????覲穴????????螻?????覲穴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????覲穴????????螻?????覲穴?????????螻?????覲穴????????????螻?????覲穴????????螻?????覲穴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곭?????볷궆???????곭?????볷궆????????곭?????볷궆???????????곭?????볷궆???????곭?????볷궆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곭?????볷궆???????곭?????볷궆????????곭?????볷궆???????????곭?????볷궆???????곭?????볷궆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곭?????볷궆???????곭?????볷궆????????곭?????볷궆???????????곭?????볷궆???????곭?????볷궆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3feab3ad3f3f3f3f3febb3b7eab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨?????蹂룰텉???????怨?????蹂룰텉????????怨?????蹂룰텉???????????怨?????蹂룰텉???????怨?????蹂룰텉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨?????蹂룰텉???????怨?????蹂룰텉????????怨?????蹂룰텉???????????怨?????蹂룰텉???????怨?????蹂룰텉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨?????蹂룰텉???????怨?????蹂룰텉????????怨?????蹂룰텉???????????怨?????蹂룰텉???????怨?????蹂룰텉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |