同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°??ê°??ê°?¤????????????ê°??ê°??ê°?¤???????????????ê°??ê°??ê°?¤????????????ê°??ê°??ê°?¤???????????????????ê°??ê°??ê°?¤????????????ê°??ê°??ê°?¤?????????????????ê°??ê°??ê°?¤????????????ê°??ê°??ê°?¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°??ê°??ê°?¤????????????ê°??ê°??ê°?¤???????????????ê°??ê°??ê°?¤????????????ê°??ê°??ê°?¤???????????????????ê°??ê°??ê°?¤????????????ê°??ê°??ê°?¤?????????????????ê°??ê°??ê°?¤????????????ê°??ê°??ê°?¤???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°??ê°??ê°?¤????????????ê°??ê°??ê°?¤???????????????ê°??ê°??ê°?¤????????????ê°??ê°??ê°?¤???????????????????ê°??ê°??ê°?¤????????????ê°??ê°??ê°?¤?????????????????ê°??ê°??ê°?¤????????????ê°??ê°??ê°?¤??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔????????????????????痔???????????????????????痔????????????????????痔???????????????????????????痔????????????????????痔?????????????????????????痔????????????????????痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔????????????????????痔???????????????????????痔????????????????????痔???????????????????????????痔????????????????????痔?????????????????????????痔????????????????????痔???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔????????????????????痔???????????????????????痔????????????????????痔???????????????????????????痔????????????????????痔?????????????????????????痔????????????????????痔??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳??螳??螳?、????????????螳??螳??螳?、???????????????螳??螳??螳?、????????????螳??螳??螳?、???????????????????螳??螳??螳?、????????????螳??螳??螳?、?????????????????螳??螳??螳?、????????????螳??螳??螳?、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳??螳??螳?、????????????螳??螳??螳?、???????????????螳??螳??螳?、????????????螳??螳??螳?、???????????????????螳??螳??螳?、????????????螳??螳??螳?、?????????????????螳??螳??螳?、????????????螳??螳??螳?、???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳??螳??螳?、????????????螳??螳??螳?、???????????????螳??螳??螳?、????????????螳??螳??螳?、???????????????????螳??螳??螳?、????????????螳??螳??螳?、?????????????????螳??螳??螳?、????????????螳??螳??螳?、??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3feab03f3feab03f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛??媛??媛?렎????????????媛??媛??媛?렎???????????????媛??媛??媛?렎????????????媛??媛??媛?렎???????????????????媛??媛??媛?렎????????????媛??媛??媛?렎?????????????????媛??媛??媛?렎????????????媛??媛??媛?렎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛??媛??媛?렎????????????媛??媛??媛?렎???????????????媛??媛??媛?렎????????????媛??媛??媛?렎???????????????????媛??媛??媛?렎????????????媛??媛??媛?렎?????????????????媛??媛??媛?렎????????????媛??媛??媛?렎???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛??媛??媛?렎????????????媛??媛??媛?렎???????????????媛??媛??媛?렎????????????媛??媛??媛?렎???????????????????媛??媛??媛?렎????????????媛??媛??媛?렎?????????????????媛??媛??媛?렎????????????媛??媛??媛?렎??????????????????????????? |