同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¾?????àÐ??????????é¾?????àÐ?????????????ÚÄ????????????????é¾?????àÐ??????????é¾?????àÐ?????????????ÚÄ????????????????????????????????é¾?????àÐ??????????é¾?????àÐ?????????????ÚÄ????????????????é¾?????àÐ??????????é¾?????àÐ?????????????ÚÄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¾?????àÐ??????????é¾?????àÐ?????????????ÚÄ????????????????é¾?????àÐ??????????é¾?????àÐ?????????????ÚÄ????????????????????????????????é¾?????àÐ??????????é¾?????àÐ?????????????ÚÄ????????????????é¾?????àÐ??????????é¾?????àÐ?????????????ÚÄ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮴?????獎??????????鮴?????獎?????????????ﾚﾄ????????????????鮴?????獎??????????鮴?????獎?????????????ﾚﾄ????????????????????????????????鮴?????獎??????????鮴?????獎?????????????ﾚﾄ????????????????鮴?????獎??????????鮴?????獎?????????????ﾚﾄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮴?????獎??????????鮴?????獎?????????????ﾚﾄ????????????????鮴?????獎??????????鮴?????獎?????????????ﾚﾄ????????????????????????????????鮴?????獎??????????鮴?????獎?????????????ﾚﾄ????????????????鮴?????獎??????????鮴?????獎?????????????ﾚﾄ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊?????猥??????????蘊?????猥?????????????敖????????????????蘊?????猥??????????蘊?????猥?????????????敖????????????????????????????????蘊?????猥??????????蘊?????猥?????????????敖????????????????蘊?????猥??????????蘊?????猥?????????????敖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊?????猥??????????蘊?????猥?????????????敖????????????????蘊?????猥??????????蘊?????猥?????????????敖????????????????????????????????蘊?????猥??????????蘊?????猥?????????????敖????????????????蘊?????猥??????????蘊?????猥?????????????敖?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榕?????蘚??????????榕?????蘚?????????????旼????????????????榕?????蘚??????????榕?????蘚?????????????旼????????????????????????????????榕?????蘚??????????榕?????蘚?????????????旼????????????????榕?????蘚??????????榕?????蘚?????????????旼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榕?????蘚??????????榕?????蘚?????????????旼????????????????榕?????蘚??????????榕?????蘚?????????????旼????????????????????????????????榕?????蘚??????????榕?????蘚?????????????旼????????????????榕?????蘚??????????榕?????蘚?????????????旼?????????????????????????????????????????????????????????? |