同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¾ï½¾??ｦ?é¾ï½¾?é¯ï½?ï½£ï¾ï½¥??????????????????é¾ï½¾??ｦ?é¾ï½¾?é¯ï½?ï½£ï¾ï½¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¾ï½¾??ｦ?é¾ï½¾?é¯ï½?ï½£ï¾ï½¥??????????????????é¾ï½¾??ｦ?é¾ï½¾?é¯ï½?ï½£ï¾ï½¥????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¾ï½¾??ｦ?é¾ï½¾?é¯ï½?ï½£ï¾ï½¥??????????????????é¾ï½¾??ｦ?é¾ï½¾?é¯ï½?ï½£ï¾ï½¥???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｾ?ｾ???ｦ?髢ｾ?ｾ?驍ｯ?ｭ??｣?撰ｽ･??????????????????髢ｾ?ｾ???ｦ?髢ｾ?ｾ?驍ｯ?ｭ??｣?撰ｽ･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｾ?ｾ???ｦ?髢ｾ?ｾ?驍ｯ?ｭ??｣?撰ｽ･??????????????????髢ｾ?ｾ???ｦ?髢ｾ?ｾ?驍ｯ?ｭ??｣?撰ｽ･????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｾ?ｾ???ｦ?髢ｾ?ｾ?驍ｯ?ｭ??｣?撰ｽ･??????????????????髢ｾ?ｾ???ｦ?髢ｾ?ｾ?驍ｯ?ｭ??｣?撰ｽ･???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????常従??鐔??常従???臭?鐔ｏ?鐔???????????????????常従??鐔??常従???臭?鐔ｏ?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????常従??鐔??常従???臭?鐔ｏ?鐔???????????????????常従??鐔??常従???臭?鐔ｏ?鐔????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????常従??鐔??常従???臭?鐔ｏ?鐔???????????????????常従??鐔??常従???臭?鐔ｏ?鐔???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾ｾ??ｦ?閾ｾ?邯ｭ?｣ﾐ･??????????????????閾ｾ??ｦ?閾ｾ?邯ｭ?｣ﾐ･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾ｾ??ｦ?閾ｾ?邯ｭ?｣ﾐ･??????????????????閾ｾ??ｦ?閾ｾ?邯ｭ?｣ﾐ･????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾ｾ??ｦ?閾ｾ?邯ｭ?｣ﾐ･??????????????????閾ｾ??ｦ?閾ｾ?邯ｭ?｣ﾐ･???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdbe3f3fefbda63fe996beefbdbe3fe982afefbdad3fefbda3efbe90efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖억슭??節?搖억슭?歪?쉭?節ｏ풊節ㆍ?????????????????搖억슭??節?搖억슭?歪?쉭?節ｏ풊節ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖억슭??節?搖억슭?歪?쉭?節ｏ풊節ㆍ?????????????????搖억슭??節?搖억슭?歪?쉭?節ｏ풊節ㆍ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖억슭??節?搖억슭?歪?쉭?節ｏ풊節ㆍ?????????????????搖억슭??節?搖억슭?歪?쉭?節ｏ풊節ㆍ??????????????????????????? |