同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e9a7883fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e7b8813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e9a7883fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e7b8813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e9a7883fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e7b8813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éï¿¥?éï¿¥?éï¿¥?????????????????é?é????????????????é?éï¿¥?éï¿¥?éé§?é???????????é?éï¿¥?éï¿¥?éç¸?é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éï¿¥?éï¿¥?éï¿¥?????????????????é?é????????????????é?éï¿¥?éï¿¥?éé§?é???????????é?éï¿¥?éï¿¥?éç¸?é??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éï¿¥?éï¿¥?éï¿¥?????????????????é?é????????????????é?éï¿¥?éï¿¥?éé§?é???????????é?éï¿¥?éï¿¥?éç¸?é?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e9a7883fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e7b8813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e9a7883fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e7b8813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e9a7883fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e7b8813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏費ｿ･?髏費ｿ･?髏費ｿ･?????????????????髏?髏????????????????髏?髏費ｿ･?髏費ｿ･?髏秘ｧ?髏???????????髏?髏費ｿ･?髏費ｿ･?髏皮ｸ?髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏費ｿ･?髏費ｿ･?髏費ｿ･?????????????????髏?髏????????????????髏?髏費ｿ･?髏費ｿ･?髏秘ｧ?髏???????????髏?髏費ｿ･?髏費ｿ･?髏皮ｸ?髏??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏費ｿ･?髏費ｿ･?髏費ｿ･?????????????????髏?髏????????????????髏?髏費ｿ･?髏費ｿ･?髏秘ｧ?髏???????????髏?髏費ｿ･?髏費ｿ･?髏皮ｸ?髏?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e9a7883fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e7b8813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e9a7883fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e7b8813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e9a7883fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e7b8813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃???鐃???鐃???????????????????????????????????????????鐃???鐃???薈????????????????????鐃???鐃???膰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃???鐃???鐃???????????????????????????????????????????鐃???鐃???薈????????????????????鐃???鐃???膰??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃???鐃???鐃???????????????????????????????????????????鐃???鐃???薈????????????????????鐃???鐃???膰?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e9a7883fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e7b8813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e9a7883fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e7b8813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e9a7883fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e7b8813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔￥?鐔￥?????????????????鐓?鐔????????????????鐓?鐔￥?鐔￥?鐔駈?鐔???????????鐓?鐔￥?鐔￥?鐔縁?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔￥?鐔￥?????????????????鐓?鐔????????????????鐓?鐔￥?鐔￥?鐔駈?鐔???????????鐓?鐔￥?鐔￥?鐔縁?鐔??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔￥?鐔￥?????????????????鐓?鐔????????????????鐓?鐔￥?鐔￥?鐔駈?鐔???????????鐓?鐔￥?鐔￥?鐔縁?鐔?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e9a7883fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e7b8813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e9a7883fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e7b8813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e9a7883fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe99094efbfa53fe99094e7b8813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚뷂엠?姚뷂엠?姚뷂엠?????????????????姚믾姚볻???????????????姚믾姚뷂엠?姚뷂엠?姚붼쭏?姚볻??????????姚믾姚뷂엠?姚뷂엠?姚붺툈?姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚뷂엠?姚뷂엠?姚뷂엠?????????????????姚믾姚볻???????????????姚믾姚뷂엠?姚뷂엠?姚붼쭏?姚볻??????????姚믾姚뷂엠?姚뷂엠?姚붺툈?姚볻?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚뷂엠?姚뷂엠?姚뷂엠?????????????????姚믾姚볻???????????????姚믾姚뷂엠?姚뷂엠?姚붼쭏?姚볻??????????姚믾姚뷂엠?姚뷂엠?姚붺툈?姚볻????????????????????????????????????????? |