同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éé???????????????è誰??????????????é測???????????éè´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éé???????????????è誰??????????????é測???????????éè´??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éé???????????????è誰??????????????é測???????????éè´?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕憺????????????????閾楢ェー??????????????驕懈クャ???????????驕懆エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕憺????????????????閾楢ェー??????????????驕懈クャ???????????驕懆エ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕憺????????????????閾楢ェー??????????????驕懈クャ???????????驕懆エ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯????????????????羝?????????????茣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯????????????????羝?????????????茣???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯????????????????羝?????????????茣??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜速???????????????臓誰??????????????遜測???????????遜贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜速???????????????臓誰??????????????遜測???????????遜贈??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜速???????????????臓誰??????????????遜測???????????遜贈?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쒒?욣??????????????銳볢ぐ??????????????娃쒏릍???????????娃쒑큹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쒒?욣??????????????銳볢ぐ??????????????娃쒏릍???????????娃쒑큹??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쒒?욣??????????????銳볢ぐ??????????????娃쒏릍???????????娃쒑큹?????????????????????????????????????????? |