同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬èª?ç±¥???è¬å®???????????????????è¬èª?ç±¥???è¬å®???????????????????è¬èª?ç±¥???è¬å®????????????????????????????????????è¬èª?ç±¥???è¬å®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬èª?ç±¥???è¬å®???????????????????è¬èª?ç±¥???è¬å®???????????????????è¬èª?ç±¥???è¬å®????????????????????????????????????è¬èª?ç±¥???è¬å®??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬èª?ç±¥???è¬å®???????????????????è¬èª?ç±¥???è¬å®???????????????????è¬èª?ç±¥???è¬å®????????????????????????????????????è¬èª?ç±¥???è¬å®?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰晁??邀・???隰晏ョ???????????????????隰晁??邀・???隰晏ョ???????????????????隰晁??邀・???隰晏ョ????????????????????????????????????隰晁??邀・???隰晏ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰晁??邀・???隰晏ョ???????????????????隰晁??邀・???隰晏ョ???????????????????隰晁??邀・???隰晏ョ????????????????????????????????????隰晁??邀・???隰晏ョ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰晁??邀・???隰晏ョ???????????????????隰晁??邀・???隰晏ョ???????????????????隰晁??邀・???隰晏ョ????????????????????????????????????隰晁??邀・???隰晏ョ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗???膠???茗?絎????????????????????茗???膠???茗?絎????????????????????茗???膠???茗?絎?????????????????????????????????????茗???膠???茗?絎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗???膠???茗?絎????????????????????茗???膠???茗?絎????????????????????茗???膠???茗?絎?????????????????????????????????????茗???膠???茗?絎???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗???膠???茗?絎????????????????????茗???膠???茗?絎????????????????????茗???膠???茗?絎?????????????????????????????????????茗???膠???茗?絎??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謝自?籥???謝実???????????????????謝自?籥???謝実???????????????????謝自?籥???謝実????????????????????????????????????謝自?籥???謝実?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謝自?籥???謝実???????????????????謝自?籥???謝実???????????????????謝自?籥???謝実????????????????????????????????????謝自?籥???謝実??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謝自?籥???謝実???????????????????謝自?籥???謝実???????????????????謝自?籥???謝実????????????????????????????????????謝自?籥???謝実?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de887aa3fe7b1a53f3f3fe8ac9de5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉앲눎?映ㆍ??玉앭츪???????????????????玉앲눎?映ㆍ??玉앭츪???????????????????玉앲눎?映ㆍ??玉앭츪????????????????????????????????????玉앲눎?映ㆍ??玉앭츪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉앲눎?映ㆍ??玉앭츪???????????????????玉앲눎?映ㆍ??玉앭츪???????????????????玉앲눎?映ㆍ??玉앭츪????????????????????????????????????玉앲눎?映ㆍ??玉앭츪??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉앲눎?映ㆍ??玉앭츪???????????????????玉앲눎?映ㆍ??玉앭츪???????????????????玉앲눎?映ㆍ??玉앭츪????????????????????????????????????玉앲눎?映ㆍ??玉앭츪?????????????????????????????? |