同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????覲穴????????�????覲穴?????????�????覲穴????????????�????覲穴????????�????覲穴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????覲穴????????�????覲穴?????????�????覲穴????????????�????覲穴????????�????覲穴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????覲穴????????�????覲穴?????????�????覲穴????????????�????覲穴????????�????覲穴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞サ?????隕イ遨エ????????陞サ?????隕イ遨エ?????????陞サ?????隕イ遨エ????????????陞サ?????隕イ遨エ????????陞サ?????隕イ遨エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞サ?????隕イ遨エ????????陞サ?????隕イ遨エ?????????陞サ?????隕イ遨エ????????????陞サ?????隕イ遨エ????????陞サ?????隕イ遨エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞サ?????隕イ遨エ????????陞サ?????隕イ遨エ?????????陞サ?????隕イ遨エ????????????陞サ?????隕イ遨エ????????陞サ?????隕イ遨エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀牙???????????????荀牙????????????????荀牙???????????????????荀牙???????????????荀牙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀牙???????????????荀牙????????????????荀牙???????????????????荀牙???????????????荀牙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀牙???????????????荀牙????????????????荀牙???????????????????荀牙???????????????荀牙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????覲穴????????螻?????覲穴?????????螻?????覲穴????????????螻?????覲穴????????螻?????覲穴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????覲穴????????螻?????覲穴?????????螻?????覲穴????????????螻?????覲穴????????螻?????覲穴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????覲穴????????螻?????覲穴?????????螻?????覲穴????????????螻?????覲穴????????螻?????覲穴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3fe8a6b2e7a9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧빡????誤꿰㈃????????梧빡????誤꿰㈃?????????梧빡????誤꿰㈃????????????梧빡????誤꿰㈃????????梧빡????誤꿰㈃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧빡????誤꿰㈃????????梧빡????誤꿰㈃?????????梧빡????誤꿰㈃????????????梧빡????誤꿰㈃????????梧빡????誤꿰㈃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧빡????誤꿰㈃????????梧빡????誤꿰㈃?????????梧빡????誤꿰㈃????????????梧빡????誤꿰㈃????????梧빡????誤꿰㈃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |