同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????�????????????????????????�??뾮???????????뾮???�???뾮??????????�??뾮????뾮????????뾮???�???뾮??????????�??뾮????뾮????????뾮???�???뾮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????�????????????????????????�??뾮???????????뾮???�???뾮??????????�??뾮????뾮????????뾮???�???뾮??????????�??뾮????뾮????????뾮???�???뾮??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????�????????????????????????�??뾮???????????뾮???�???뾮??????????�??뾮????뾮????????뾮???�???뾮??????????�??뾮????뾮????????뾮???�???뾮?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陜ィ??????????陜ィ?????????????????????????陜ィ????ョ????????????ョ???陜ィ?????ョ??????????陜ィ????ョ?????ョ?????????ョ???陜ィ?????ョ??????????陜ィ????ョ?????ョ?????????ョ???陜ィ?????ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陜ィ??????????陜ィ?????????????????????????陜ィ????ョ????????????ョ???陜ィ?????ョ??????????陜ィ????ョ?????ョ?????????ョ???陜ィ?????ョ??????????陜ィ????ョ?????ョ?????????ョ???陜ィ?????ョ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陜ィ??????????陜ィ?????????????????????????陜ィ????ョ????????????ョ???陜ィ?????ョ??????????陜ィ????ョ?????ョ?????????ョ???陜ィ?????ョ??????????陜ィ????ョ?????ョ?????????ョ???陜ィ?????ョ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃???????????訃????????訃??????????????訃????訃????????訃????????訃??????????????訃????訃????????訃????????訃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃???????????訃????????訃??????????????訃????訃????????訃????????訃??????????????訃????訃????????訃????????訃??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃???????????訃????????訃??????????????訃????訃????????訃????????訃??????????????訃????訃????????訃????????訃?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝨??????????蝨?????????????????????????蝨???뾮???????????뾮???蝨????뾮??????????蝨???뾮????뾮????????뾮???蝨????뾮??????????蝨???뾮????뾮????????뾮???蝨????뾮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝨??????????蝨?????????????????????????蝨???뾮???????????뾮???蝨????뾮??????????蝨???뾮????뾮????????뾮???蝨????뾮??????????蝨???뾮????뾮????????뾮???蝨????뾮??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝨??????????蝨?????????????????????????蝨???뾮???????????뾮???蝨????뾮??????????蝨???뾮????뾮????????뾮???蝨????뾮??????????蝨???뾮????뾮????????뾮???蝨????뾮?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da83f3f3febbeae3f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3febbeae3f3f3fe89da83f3f3f3febbeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤??????????晤?????????????????????????晤???毓???????????毓???晤????毓??????????晤???毓????毓????????毓???晤????毓??????????晤???毓????毓????????毓???晤????毓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤??????????晤?????????????????????????晤???毓???????????毓???晤????毓??????????晤???毓????毓????????毓???晤????毓??????????晤???毓????毓????????毓???晤????毓??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤??????????晤?????????????????????????晤???毓???????????毓???晤????毓??????????晤???毓????毓????????毓???晤????毓??????????晤???毓????毓????????毓???晤????毓?????????????????????????????? |