同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3fe8949f3fe990943fe99094e883a43f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3fe99094e7b792e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3fe8949f3fe990943fe99094e883a43f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3fe99094e7b792e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3fe8949f3fe990943fe99094e883a43f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3fe99094e7b792e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èâ?é享?????è?é?éè¤??éç??????????è???éç·é????????????èâ?é享???????èâ?é享???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èâ?é享?????è?é?éè¤??éç??????????è???éç·é????????????èâ?é享???????èâ?é享????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èâ?é享?????è?é?éè¤??éç??????????è???éç·é????????????èâ?é享???????èâ?é享???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3fe8949f3fe990943fe99094e883a43f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3fe99094e7b792e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3fe8949f3fe990943fe99094e883a43f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3fe99094e7b792e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3fe8949f3fe990943fe99094e883a43f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3fe99094e7b792e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阨ｭ笳?髏比ｺｫ?????阡?髏?髏碑Ζ??髏皮魚??????????阮???髏皮ｷ帝?????????????阨ｭ笳?髏比ｺｫ???????阨ｭ笳?髏比ｺｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阨ｭ笳?髏比ｺｫ?????阡?髏?髏碑Ζ??髏皮魚??????????阮???髏皮ｷ帝?????????????阨ｭ笳?髏比ｺｫ???????阨ｭ笳?髏比ｺｫ????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阨ｭ笳?髏比ｺｫ?????阡?髏?髏碑Ζ??髏皮魚??????????阮???髏皮ｷ帝?????????????阨ｭ笳?髏比ｺｫ???????阨ｭ笳?髏比ｺｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3fe8949f3fe990943fe99094e883a43f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3fe99094e7b792e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3fe8949f3fe990943fe99094e883a43f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3fe99094e7b792e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3fe8949f3fe990943fe99094e883a43f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3fe99094e7b792e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?????????????????????????????????????膩?????????????????????篋?????????????篋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?????????????????????????????????????膩?????????????????????篋?????????????篋????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?????????????????????????????????????膩?????????????????????篋?????????????篋???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3fe8949f3fe990943fe99094e883a43f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3fe99094e7b792e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3fe8949f3fe990943fe99094e883a43f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3fe99094e7b792e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3fe8949f3fe990943fe99094e883a43f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3fe99094e7b792e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭◎?鐔享?????蔟?鐔?鐔胤??鐔狛??????????薊???鐔緒醜????????????蕭◎?鐔享???????蕭◎?鐔享???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭◎?鐔享?????蔟?鐔?鐔胤??鐔狛??????????薊???鐔緒醜????????????蕭◎?鐔享???????蕭◎?鐔享????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭◎?鐔享?????蔟?鐔?鐔胤??鐔狛??????????薊???鐔緒醜????????????蕭◎?鐔享???????蕭◎?鐔享???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3fe8949f3fe990943fe99094e883a43f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3fe99094e7b792e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3fe8949f3fe990943fe99094e883a43f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3fe99094e7b792e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3fe8949f3fe990943fe99094e883a43f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3fe99094e7b792e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3fe895ade2978e3fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奧?뿇?姚붶벴?????墺욣姚볻姚붻깶??姚붺떅??????????娛둃??姚붺퇁巍쏗???????????奧?뿇?姚붶벴???????奧?뿇?姚붶벴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奧?뿇?姚붶벴?????墺욣姚볻姚붻깶??姚붺떅??????????娛둃??姚붺퇁巍쏗???????????奧?뿇?姚붶벴???????奧?뿇?姚붶벴????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奧?뿇?姚붶벴?????墺욣姚볻姚붻깶??姚붺떅??????????娛둃??姚붺퇁巍쏗???????????奧?뿇?姚붶벴???????奧?뿇?姚붶벴???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |