同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµæ¨½?????????èµé±èè°·????????????èµæ¨½?????????èµé±èè°·???????????????????????????????????????????èµæ¨½?????????èµé±èè°·????????????èµæ¨½?????????èµé±èè°·???????????????????????????????????????????????èµæ¨½?????????èµé±èè°·????????????èµæ¨½?????????èµé±èè°·??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµæ¨½?????????èµé±èè°·????????????èµæ¨½?????????èµé±èè°·???????????????????????????????????????????èµæ¨½?????????èµé±èè°·????????????èµæ¨½?????????èµé±èè°·???????????????????????????????????????????????èµæ¨½?????????èµé±èè°·????????????èµæ¨½?????????èµé±èè°·??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ讓ス?????????阡オ魍郁∮隹キ????????????阡オ讓ス?????????阡オ魍郁∮隹キ???????????????????????????????????????????阡オ讓ス?????????阡オ魍郁∮隹キ????????????阡オ讓ス?????????阡オ魍郁∮隹キ???????????????????????????????????????????????阡オ讓ス?????????阡オ魍郁∮隹キ????????????阡オ讓ス?????????阡オ魍郁∮隹キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ讓ス?????????阡オ魍郁∮隹キ????????????阡オ讓ス?????????阡オ魍郁∮隹キ???????????????????????????????????????????阡オ讓ス?????????阡オ魍郁∮隹キ????????????阡オ讓ス?????????阡オ魍郁∮隹キ???????????????????????????????????????????????阡オ讓ス?????????阡オ魍郁∮隹キ????????????阡オ讓ス?????????阡オ魍郁∮隹キ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究┰??????????級???莪?????????????究┰??????????級???莪????????????????????????????????????????????究┰??????????級???莪?????????????究┰??????????級???莪????????????????????????????????????????????????究┰??????????級???莪?????????????究┰??????????級???莪??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究┰??????????級???莪?????????????究┰??????????級???莪????????????????????????????????????????????究┰??????????級???莪?????????????究┰??????????級???莪????????????????????????????????????????????????究┰??????????級???莪?????????????究┰??????????級???莪??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵樽?????????蔵鱈臓谷????????????蔵樽?????????蔵鱈臓谷???????????????????????????????????????????蔵樽?????????蔵鱈臓谷????????????蔵樽?????????蔵鱈臓谷???????????????????????????????????????????????蔵樽?????????蔵鱈臓谷????????????蔵樽?????????蔵鱈臓谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵樽?????????蔵鱈臓谷????????????蔵樽?????????蔵鱈臓谷???????????????????????????????????????????蔵樽?????????蔵鱈臓谷????????????蔵樽?????????蔵鱈臓谷???????????????????????????????????????????????蔵樽?????????蔵鱈臓谷????????????蔵樽?????????蔵鱈臓谷??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b188e88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺득㉬?????????墺들콌銳볢갬????????????墺득㉬?????????墺들콌銳볢갬???????????????????????????????????????????墺득㉬?????????墺들콌銳볢갬????????????墺득㉬?????????墺들콌銳볢갬???????????????????????????????????????????????墺득㉬?????????墺들콌銳볢갬????????????墺득㉬?????????墺들콌銳볢갬??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺득㉬?????????墺들콌銳볢갬????????????墺득㉬?????????墺들콌銳볢갬???????????????????????????????????????????墺득㉬?????????墺들콌銳볢갬????????????墺득㉬?????????墺들콌銳볢갬???????????????????????????????????????????????墺득㉬?????????墺들콌銳볢갬????????????墺득㉬?????????墺들콌銳볢갬??????????????????????????? |