同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe886be3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe886be3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磬???????ç¥ ???磬???????ç¥ ?è¾?ç¥ ???ç????????ç¥ ???磬???????ç¥ ?????ç¥ ?????è¾?????ç¥ ???磬???????ç¥ ?è¾?ç¥ ??ç¥ ?????????磬???????ç¥ ?????ç¥ ???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磬???????ç¥ ???磬???????ç¥ ?è¾?ç¥ ???ç????????ç¥ ???磬???????ç¥ ?????ç¥ ?????è¾?????ç¥ ???磬???????ç¥ ?è¾?ç¥ ??ç¥ ?????????磬???????ç¥ ?????ç¥ ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe886be3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe886be3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逎ャ???????逾????逎ャ???????逾??閹セ?逾????逶????????逾????逎ャ???????逾??????逾??????閹セ?????逾????逎ャ???????逾??閹セ?逾???逾??????????逎ャ???????逾??????逾????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逎ャ???????逾????逎ャ???????逾??閹セ?逾????逶????????逾????逎ャ???????逾??????逾??????閹セ?????逾????逎ャ???????逾??閹セ?逾???逾??????????逎ャ???????逾??????逾???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe886be3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe886be3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脾???????腑????脾???????腑????腑??????????????腑????脾???????腑??????腑????????????腑????脾???????腑????腑???腑??????????脾???????腑??????腑????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脾???????腑????脾???????腑????腑??????????????腑????脾???????腑??????腑????????????腑????脾???????腑????腑???腑??????????脾???????腑??????腑???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe886be3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe886be3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磬???????祠???磬???????祠?膾?祠???盞????????祠???磬???????祠?????祠?????膾?????祠???磬???????祠?膾?祠??祠?????????磬???????祠?????祠???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磬???????祠???磬???????祠?膾?祠???盞????????祠???磬???????祠?????祠?????膾?????祠???磬???????祠?膾?祠??祠?????????磬???????祠?????祠??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe886be3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe886be3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03fe886be3fe7a5a03f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3ac3f3f3f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3fe7a5a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髥???????曄잶??髥???????曄잶醴쐬曄잶??殮얓???????曄잶??髥???????曄잶????曄잶????醴쐬????曄잶??髥???????曄잶醴쐬曄잶?曄잶????????髥???????曄잶????曄잶??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髥???????曄잶??髥???????曄잶醴쐬曄잶??殮얓???????曄잶??髥???????曄잶????曄잶????醴쐬????曄잶??髥???????曄잶醴쐬曄잶?曄잶????????髥???????曄잶????曄잶?????????????????????? |