同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾??????????????セォè????????????ç¾??????????????セォè???????????????????????????????????????????ç¾??????????????セォè????????????ç¾??????????????セォè???????????????????????????????????????????????ç¾??????????????セォè????????????ç¾??????????????セォè??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾??????????????セォè????????????ç¾??????????????セォè???????????????????????????????????????????ç¾??????????????セォè????????????ç¾??????????????セォè???????????????????????????????????????????????ç¾??????????????セォè????????????ç¾??????????????セォè??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ???????????????セ?ォ阡?????????????辷セ???????????????セ?ォ阡????????????????????????????????????????????辷セ???????????????セ?ォ阡?????????????辷セ???????????????セ?ォ阡????????????????????????????????????????????????辷セ???????????????セ?ォ阡?????????????辷セ???????????????セ?ォ阡???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ???????????????セ?ォ阡?????????????辷セ???????????????セ?ォ阡????????????????????????????????????????????辷セ???????????????セ?ォ阡?????????????辷セ???????????????セ?ォ阡????????????????????????????????????????????????辷セ???????????????セ?ォ阡?????????????辷セ???????????????セ?ォ阡???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常繍?????????????????????????????鐔常繍????????????????????????????????????????????????????????????鐔常繍?????????????????????????????鐔常繍????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常繍?????????????????????????????鐔常繍????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常繍?????????????????????????????鐔常繍????????????????????????????????????????????????????????????鐔常繍?????????????????????????????鐔常繍????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常繍?????????????????????????????鐔常繍????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾??????????????セォ蔀????????????爾??????????????セォ蔀???????????????????????????????????????????爾??????????????セォ蔀????????????爾??????????????セォ蔀???????????????????????????????????????????????爾??????????????セォ蔀????????????爾??????????????セォ蔀??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾??????????????セォ蔀????????????爾??????????????セォ蔀???????????????????????????????????????????爾??????????????セォ蔀????????????爾??????????????セォ蔀???????????????????????????????????????????????爾??????????????セォ蔀????????????爾??????????????セォ蔀??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連쐬?????????????節억쉥墺?????????????連쐬?????????????節억쉥墺????????????????????????????????????????????連쐬?????????????節억쉥墺?????????????連쐬?????????????節억쉥墺????????????????????????????????????????????????連쐬?????????????節억쉥墺?????????????連쐬?????????????節억쉥墺???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連쐬?????????????節억쉥墺?????????????連쐬?????????????節억쉥墺????????????????????????????????????????????連쐬?????????????節억쉥墺?????????????連쐬?????????????節억쉥墺????????????????????????????????????????????????連쐬?????????????節억쉥墺?????????????連쐬?????????????節억쉥墺???????????????????????????? |