同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ³³ì?????????????????????????????æ³³ì??????????????????æ³³ì???????????????æ³³ì????????????????????æ³³ì???????????????æ³³ì??????????????????æ³³ì?????????????????????æ³³ì????????????????????????????????????????????????????æ³³ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ³³ì?????????????????????????????æ³³ì??????????????????æ³³ì???????????????æ³³ì????????????????????æ³³ì???????????????æ³³ì??????????????????æ³³ì?????????????????????æ³³ì????????????????????????????????????????????????????æ³³ì????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豕ウ??????????????????????????????豕ウ???????????????????豕ウ????????????????豕ウ?????????????????????豕ウ????????????????豕ウ???????????????????豕ウ??????????????????????豕ウ?????????????????????????????????????????????????????豕ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豕ウ??????????????????????????????豕ウ???????????????????豕ウ????????????????豕ウ?????????????????????豕ウ????????????????豕ウ???????????????????豕ウ??????????????????????豕ウ?????????????????????????????????????????????????????豕ウ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羈褐??????????????????????????????羈褐???????????????????羈褐????????????????羈褐?????????????????????羈褐????????????????羈褐???????????????????羈褐??????????????????????羈褐?????????????????????????????????????????????????????羈褐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羈褐??????????????????????????????羈褐???????????????????羈褐????????????????羈褐?????????????????????羈褐????????????????羈褐???????????????????羈褐??????????????????????羈褐?????????????????????????????????????????????????????羈褐?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳쌎?????????????????????????????泳쌎??????????????????泳쌎???????????????泳쌎????????????????????泳쌎???????????????泳쌎??????????????????泳쌎?????????????????????泳쌎????????????????????????????????????????????????????泳쌎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳쌎?????????????????????????????泳쌎??????????????????泳쌎???????????????泳쌎????????????????????泳쌎???????????????泳쌎??????????????????泳쌎?????????????????????泳쌎????????????????????????????????????????????????????泳쌎????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????力녹뙉?????????????????????????????力녹뙉??????????????????力녹뙉???????????????力녹뙉????????????????????力녹뙉???????????????力녹뙉??????????????????力녹뙉?????????????????????力녹뙉????????????????????????????????????????????????????力녹뙉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????力녹뙉?????????????????????????????力녹뙉??????????????????力녹뙉???????????????力녹뙉????????????????????力녹뙉???????????????力녹뙉??????????????????力녹뙉?????????????????????力녹뙉????????????????????????????????????????????????????力녹뙉????????????????????????????????????????????????? |