同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æå?æ£è¾°?æææç¶???????????æå?æ£è¾°?æææç¶???????????æå?æ£è¾°?æææç¶???????????æå?æ£è¾°?æææç¶???????????æå?æ£è¾°?æææç¶???????????æå?æ£è¾°?æææç¶???????????æå?æ£è¾°?æææç¶???????????????æå?æ£è¾°?æææç¶????????????æå?æ£è¾°?æææç¶???????????æå?æ£è¾°?æææç¶???????????æå?æ£è¾°?æææç¶???????????æå?æ£è¾°?æææç¶???????????æå?æ£è¾°?æææç¶???????????æå?æ£è¾°?æææç¶???????????æå?æ£è¾°?æææç¶????????????æå?æ£è¾°?æææç¶???????????æå?æ£è¾°?æææç¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚大ュ?譽夊セー?譚第錐譚醍カ???????????譚大ュ?譽夊セー?譚第錐譚醍カ???????????譚大ュ?譽夊セー?譚第錐譚醍カ???????????譚大ュ?譽夊セー?譚第錐譚醍カ???????????譚大ュ?譽夊セー?譚第錐譚醍カ???????????譚大ュ?譽夊セー?譚第錐譚醍カ???????????譚大ュ?譽夊セー?譚第錐譚醍カ???????????????譚大ュ?譽夊セー?譚第錐譚醍カ????????????譚大ュ?譽夊セー?譚第錐譚醍カ???????????譚大ュ?譽夊セー?譚第錐譚醍カ???????????譚大ュ?譽夊セー?譚第錐譚醍カ???????????譚大ュ?譽夊セー?譚第錐譚醍カ???????????譚大ュ?譽夊セー?譚第錐譚醍カ???????????譚大ュ?譽夊セー?譚第錐譚醍カ???????????譚大ュ?譽夊セー?譚第錐譚醍カ????????????譚大ュ?譽夊セー?譚第錐譚醍カ???????????譚大ュ?譽夊セー?譚第錐譚醍カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖??罍?莨???????膓??????????????絖??罍?莨???????膓??????????????絖??罍?莨???????膓??????????????絖??罍?莨???????膓??????????????絖??罍?莨???????膓??????????????絖??罍?莨???????膓??????????????絖??罍?莨???????膓??????????????????絖??罍?莨???????膓???????????????絖??罍?莨???????膓??????????????絖??罍?莨???????膓??????????????絖??罍?莨???????膓??????????????絖??罍?莨???????膓??????????????絖??罍?莨???????膓??????????????絖??罍?莨???????膓??????????????絖??罍?莨???????膓???????????????絖??罍?莨???????膓??????????????絖??罍?莨???????膓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村存?棚辰?村損村続???????????村存?棚辰?村損村続???????????村存?棚辰?村損村続???????????村存?棚辰?村損村続???????????村存?棚辰?村損村続???????????村存?棚辰?村損村続???????????村存?棚辰?村損村続???????????????村存?棚辰?村損村続????????????村存?棚辰?村損村続???????????村存?棚辰?村損村続???????????村存?棚辰?村損村続???????????村存?棚辰?村損村続???????????村存?棚辰?村損村続???????????村存?棚辰?村損村続???????????村存?棚辰?村損村続????????????村存?棚辰?村損村続???????????村存?棚辰?村損村続?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e5ad983fe6a39ae8beb03fe69d91e6908de69d91e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂묈춼?汝싪쒼?呂묉릫呂묊텥???????????呂묈춼?汝싪쒼?呂묉릫呂묊텥???????????呂묈춼?汝싪쒼?呂묉릫呂묊텥???????????呂묈춼?汝싪쒼?呂묉릫呂묊텥???????????呂묈춼?汝싪쒼?呂묉릫呂묊텥???????????呂묈춼?汝싪쒼?呂묉릫呂묊텥???????????呂묈춼?汝싪쒼?呂묉릫呂묊텥???????????????呂묈춼?汝싪쒼?呂묉릫呂묊텥????????????呂묈춼?汝싪쒼?呂묉릫呂묊텥???????????呂묈춼?汝싪쒼?呂묉릫呂묊텥???????????呂묈춼?汝싪쒼?呂묉릫呂묊텥???????????呂묈춼?汝싪쒼?呂묉릫呂묊텥???????????呂묈춼?汝싪쒼?呂묉릫呂묊텥???????????呂묈춼?汝싪쒼?呂묉릫呂묊텥???????????呂묈춼?汝싪쒼?呂묉릫呂묊텥????????????呂묈춼?汝싪쒼?呂묉릫呂묊텥???????????呂묈춼?汝싪쒼?呂묉릫呂묊텥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |